Cap. 5 – Cinco

Capítulo 5

Capítulo 5. Você, trabalha para mim.

---

Kang Chul-In, o Gerente Park e dois gangsters se encaravam no telhado, sob a ventania.

‘Hm… Ainda estou com um pouco de dor de cabeça. Preciso descansar por uns dois dias.’

Kang Chul-In estava ocupado pensando em outras coisas, mesmo diante de três gangsters bem constituídos.

Era compreensível.

Um leão não teria medo ou ficaria agitado por causa de algumas moscas, apenas incomodado, e assim, Kang Chul-In não tinha interesse algum.

‘Primeiro, vou descansar por uns dois dias… depois, o que devo fazer primeiro? Devo voltar a me exercitar… Ah! Kwak Jung! Kwak Jung primeiro!’

E naquele instante, ele decidiu que precisaria encontrar um estrategista que se equiparasse a Lee Gong-Myung. De todas as tarefas de Kang Chul-In, encontrar Kwak Jung era a prioridade máxima. Parecia lógico, porque por volta dessa época, Lee Gong-Myung estaria frequentando a Universidade de Harvard, nos Estados Unidos, com Alex Rothschild, construindo a amizade deles—o que tornaria difícil para ele se aproximar de qualquer maneira. Em contraste, Kwak Jung poderia ser fácil de encontrar. Segundo a boca da rua, Kwak Jung era de Seul e, embora não fosse uma informação sólida, era o suficiente para começar.

‘Eu preciso encontrá-lo.’

Não é muito difícil encontrar alguém na Coreia do Sul. Se você tem um nome, pode procurá-lo no Facebook ou Twitter, e se não nesses dois, então no Google. Se essas formas não funcionassem, poderia contratar um detetive—custaria algum dinheiro, mas para localizar alguém em um curto período de tempo, essa seria a melhor maneira.

‘Vou fazer algumas perguntas.’

Seria melhor gastar algum dinheiro do que ficar preso em um quarto com um computador, procurando pelo paradeiro de Kwak Jung. Quer dizer, ele tem uma reputação a zelar como o Grande Soberano.

‘Hm… se for um escritório de detetive particular ou de investigação, geralmente é administrado por gangsters e bandidos.’

O pensamento passou pela sua mente, e esse pensamento levou os olhos de Kang Chul-In aos gangsters parados à sua frente.

“Aqui estão os perfeitos, na hora perfeita.”

A boca de Kang Chul-In exibiu um grande sorriso.

“Que é isso, seu cachorro?”

O Gerente Park, que encontrou os olhos de Kang Chul-In, estremeceu, enquanto arrepios se espalhavam por todo o seu corpo. Ele se sentiu inquieto como se tivesse se tornado presa, e também feriu seu ego. E um pensamento surgiu em sua cabeça—que ele poderia ser o único a se machucar, em vez de Kang Chul-In.

“Ei, chefão gangster.”

Kang Chul-In chamou o Gerente Park.

“Che… Chefe?”

---

“Bem, é claro que você é um chefe de gangue, o que mais você seria, um chefe civil?”

“Seu…!”

“Não tenho medo de você, então pare de blefar. Quero fazer uma oferta atraente.”

“…?”

Os três gangsters, incluindo o Gerente Park, ficaram sem palavras por um momento e Kang Chul-In continuou.

“Você.”

Kang Chul-In cutucou o peito do Gerente Park.

“Trabalhe para mim.”

O Gerente Park ficou sem palavras e encarou Kang Chul-In, perplexo com essa situação inimaginável. Ele não conseguia pensar em nada além de dar um jeito nesse pirralho mal-educado. O problema era que o bastardo que disse isso falava sério.

“Seu bastardo maluco!”

O subordinado do Gerente Park, que não conseguiu conter sua raiva por mais tempo, rugiu e deu um soco em Kang Chul-In.

“O que é isso?”

Kang Chul-In facilmente desviou do golpe e lançou uma joelhada. Com um grande ruído de rasgo, o subordinado do Gerente caiu como uma boneca de pano.

O gangster agarrou o estômago, gemendo.

Ele levou uma joelhada como contra-ataque depois de estupidamente usar seus punhos, e o dano não era algo que seria superado tão facilmente.

“Ch… Chefe!”

O outro gangster, que era o mais jovem dos três, chamou o Gerente Park. E ele avançou para cima de Kang Chul-In.

“Ei, seu bastardo!”

O gangster tentou derrubar Kang Chul-In usando todo o seu corpo, que parecia facilmente pesar mais de 100kg. No entanto, Kang Chul-In já foi o homem mais forte da Terra. Mesmo sem suas habilidades, seu poder seria incomparável ao de um humano comum.

Bam, bam!

Um soco de direita-esquerda acertou seu rosto…

Crack!

E um gancho acertou o queixo do gangster.

Thud!

O grande gangster caiu no chão, fazendo um som tão alto que parecia que uma pedra havia se partido ao meio. E ele ficou em silêncio. Ele havia desmaiado.

“Esse bastardo… ele é um atleta?”

O Gerente Park, que tinha visto seus dois subordinados caírem em um piscar de olhos, então percebeu que havia se metido com o homem errado.

“Que atleta,” Kang Chul-In respondeu, sorrindo.

“De qualquer forma, por que você não me dá uma resposta para minha oferta atraente? Trabalhar para mim?”

“Esse bastardo…!”

“Hm, você vai de qualquer jeito!”

“Cale a boca!”

E com isso, o Gerente Park avançou para cima de Kang Chul-In.

E Kang Chul-In notou que o Gerente Park havia usado uma técnica de luta no chão enquanto avançava para cima dele como um urso. Parecia que ele tinha uma experiência atlética.

“Você encontrou o que procurava hoje, seu bastardo!”

O Gerente Park rugiu.

Você podia sentir a determinação em sua voz para derrubar Kang Chul-In no chão.

Mas…

Infelizmente, a determinação do Gerente Park não passava de uma ilusão.

Kang Chul-In tinha sido presenteado com sua força e liderança ao nascer, mas ele também era um homem extremamente trabalhador.

Em sua vida passada, ele havia dominado e estudado quase todas as artes marciais contemporâneas por conta própria.

E o Gerente Park, que era amador na melhor das hipóteses, não era páreo.

Whish whish!

Kang Chul-In virou seu corpo e atingiu os lados do Gerente.

“Huk!”

E o grito surpreso foi breve quando Kang Chul-In agarrou a cintura do Gerente Kang e o levantou para trás, virando-o de costas. Era um Suplex modificado.

Thud!

O Gerente Park aterrissou de costas no telhado.

“A… Ai…!”

O Gerente Park agarrou suas costas e gemeu.

“Levante-se. Nem dói tanto assim.”

Kang Chul-In disse, sem coração.

Para ser honesto, o suplex não é uma habilidade que inflige muito dano, mas isso é no caso de a habilidade ser realizada em cima de um tatame. Se for realizada em chão batido, não seria exagero dizer que o dano poderia ser fatal.

“Seu… seu bastardo. Eu vou te matar…!”

E os pensamentos iniciais do Gerente Park de apenas repreender Kang Chul-In levemente e deixar para lá, desapareceram.

“Seu bastardo!”

O Gerente Park se levantou e avançou para cima de Kang Chul-In novamente. Parecia que ele tinha um pouco de tolerância à dor e resistência, sendo um chefe de gangue e tudo mais.

‘Nada mal… mas ele precisa conhecer o seu lugar.’

Kang Chul-In reconheceu a resistência do Gerente Park, mas decidiu que iria lhe dar uma lição. Se você queria que alguém trabalhasse para você, precisava de controle.

Thwack!

Kang Chul-In girou um chute baixo, atingindo a panturrilha do Gerente Park.

“AH!”

O Gerente Park gritou.

No entanto, ele não se abalou e o Gerente Park veio para cima de Kang Chul-In novamente, diminuindo a distância entre eles. Era o orgulho do Gerente Park que não o permitiria perder.

‘Oh? Quanto tempo você vai aguentar?’

Kang Chul-In pensou, enquanto acertava a panturrilha esquerda do Gerente novamente com um chute baixo. Ele acertou o mesmo lugar!

Thwack–!

Um som tenaz e claro encheu o telhado.

“Urgh…”

Não teria sido uma surpresa se o Gerente Park tivesse quebrado sua canela.

Plop.

O Gerente Park caiu de joelhos. Suas pernas ficaram bambas.

“Hm… provavelmente não quebrou?”

Kang Chul-In olhou para o Gerente Park como se ele fosse uma obra de arte que ele havia pintado e murmurou para si mesmo. E para o Gerente Park ouvindo, Kang Chul-In estava colocando lenha na fogueira.

“Seu bastardo malvado!”

O Gerente Park exclamou, como se estivesse reclamando de uma situação injusta.

“Apenas me bata! Você acerta o mesmo lugar várias vezes, seu bastardo!”

Enquanto ele gritava, lágrimas escorriam pelo seu rosto, e catarro escorria do seu nariz. No telhado de um prédio em Seochodong. Um adulto crescido… cujo trabalho era ser um chefe de gangue, estava chorando com catarro escorrendo pelo seu rosto.

“Hm… ele ainda não aprendeu.”

E olhando para isso, o rosto de Kang Chul-In parecia insatisfeito.

“Ainda não aprendeu?”

O Gerente Park estremeceu. Isso ainda não tinha acabado?

“Vou te massagear por mais um pouco.”

Kang Chul-In exibiu um sorriso malvado e caminhou em direção ao Gerente Park.

“Mã…mãe…!”

O Gerente Park reconheceu que sua resistência e orgulho como gangster estavam se desfazendo enquanto ele chamava por sua mãe, que ele havia deixado para trás em sua cidade natal.

E logo depois, o som de abate de porcos e golpes enchendo o telhado e subindo para o céu.