Cap. 254 – Duzentos e cinquenta e quatro

Capítulo 254

---

Capítulo 254: Um Continente Turbulento (1)

---

Os olhos brilhantes como estrelas de Arshelly começaram a marejar.

Ela era uma Unidade, tendo perdido a maior parte de sua memória do passado, mas não era como se tivesse esquecido tudo.

Primeiro, Kang Chul-In, não, Julius Berlineta Pon Aurangzeb.

Arshelly se lembrava que ele era o imperador do império e um pai generoso que a amava muito.

Ela não se lembrava de todos os momentos que passou com ele, mas conseguia se lembrar daquela emoção.

Além disso, Arshelly acreditava firmemente que Kang Chul-In era Julius Berlineta Pon Aurangzeb.

Ela também se lembrava de mais uma coisa:

A esposa do Imperador de Sangue e Ferro, a imperatriz do império, a pessoa que deu à luz Arshelly…

Arshelly também se lembrava dessa pessoa, que não podia ser justificada apenas com palavras.

Ping!

Lágrimas claras como a névoa da manhã escorreram pelo seu rosto.

“M… Mã…”

Uma voz embargada escapou de sua boca.

Ah, como ela pôde esquecer?

Mesmo que esquecesse tudo mais, ela não esqueceria o Imperador de Sangue e Ferro, seu pai, ou a imperatriz, sua mãe.

“Mãããããe!”

Arshelly chamou o nome que não conseguia pronunciar há mil anos e pulou nos braços da mulher que encontrou no corredor.

Abraço!

“Snif… snif snif… m-mã… m…!”

Arshelly começou a soluçar em seus braços.

“Eu… senti sua falta… mãe… gulp… Snif snif…!”

“…”

“Eu… estava esperando direitinho… fui corajosa… não chorei!”

Arshelly não conseguia pensar racionalmente e agiu como quando conheceu Kang Chul-In.

“Uh… isso é…”

A mulher estava prestes a dizer algo, mas apenas deu tapinhas nas costas de Arshelly.

E depois de algum tempo, a mulher falou quando Arshelly estava um pouco mais calma.

“Então você é… Arshelly… Sentiu falta da sua mãe?”

Arshelly levantou a cabeça para olhar o rosto da mulher que era muito mais alta que ela.

Um nariz arrebitado.

Olhos grandes e bonitos.

Lábios vermelhos vibrantes.

Pele de porcelana.

E um corpo perfeitamente equilibrado.

Além do fato de que seu cabelo era castanho, ela se parecia exatamente com a mãe de Arshelly, como Kang Chul-In era como o reflexo de Julius.

“Eu me pareço muito com sua mãe?”

A mulher sorriu.

“…”

Arshelly não respondeu.

Não, ela não conseguia.

Era porque, embora seu instinto lhe dissesse que essa mulher era sua mãe, ela percebeu que era apenas ela quem pensava assim.

---

A guerra começou com o Reino de Valhalla atacando primeiro a Coalizão Gullveig.

Obviamente, não houve declaração de guerra.

A retaliação das terras ao redor? Os olhares da Associação Internacional de Segurança de Pangeia? Razão para atacar?

Nada disso era importante.

Unir o continente e construir o império!

Com esses dois slogans, o Reino de Valhalla não se importava com o que os outros pensavam.

Não, eles não sabiam como se importar.

Todos, independentemente do gênero, estavam motivados a se alistar, então Kang Chul-In e Kwak Jung não precisaram incitá-los a se juntar.

Como diz o ditado que a água precisa fluir limpa no topo para fluir limpa na base, o povo de Valhalla estava ardendo em paixão… assim como seu governante dominador, Kang Chul-In.

Claro, também havia alguns que apenas se juntaram à guerra por diversão.

***

As operações de segurança envolviam guardas rotativos a cada uma ou duas horas para a proteção de seus esquadrões e para qualquer imprevisto.

Esta era uma tarefa extremamente importante para os soldados.

O General Douglas MacArthur, também, certa vez alertou: “A história do fracasso na guerra pode quase ser resumida em duas palavras: Tarde demais. Tarde demais para compreender o propósito mortal de um inimigo potencial. Tarde demais para perceber o perigo mortal. Tarde demais no preparo. Tarde demais para unir todas as forças possíveis para resistência.” [1]

“Haaa~!”

Para o Cabo Doughman, na Coalizão Gullveig, as operações de segurança eram apenas algo que tomava tempo do seu sono.

“Ugh… estou tão cansado…” Doughman resmungou.

“Eu tenho que arranjar tempo para fazer isso também? Hein?”

“N-Não, senhor!” O Soldado George respondeu em voz alta e clara.

“Sheesh!”

Doughman lançou um olhar feio para o novo soldado.

“Ei, você é a única pessoa aqui?”

“N-Não, senhor!”

“Então você tem algo bloqueando seus ouvidos?”

“Não, senhor!”

“Então por que você está gritando tão alto? Hm? Você deveria fazer barulhos altos em uma operação de segurança?”

“Não, senhor!”

“Como você aprendeu a falar?”

“C-Com uma voz baixa e digna…”

“Então você deve saber o que fez de errado.”

“Peço desculpas, senhor!”

“Por que você fez algo para se desculpar? Para estourar meus tímpanos?”

“N-Não!”

“Então para me deixar bravo?”

“Definitivamente não, senhor!”

“Então por que você fez isso?”

“Eu me desculp…”

“Se desculpar?! Eu não acabei de dizer que é proibido se desculpar?”

“Sim, senhor!”

“Mas você se desculpou?”

“…”

“Você está me ignorando?”

“N-Não, senhor!”

“Não e tudo o mais está proibido de agora em diante. Entendido?”

“I-Isso é!”

O Soldado George parecia que ia chorar.

Lágrimas iam cair do rosto do homem adulto se Doughman o pressionasse mais.

Se George tivesse mais experiência, ele teria deixado passar pensando ‘esse cara é sempre assim, então eu apenas aceno com a cabeça’, mas fazia apenas uma semana que ele havia sido designado para cá, então ele nem tinha a cabeça para xingar.

“Ei, é uma piada.” Doughman sorriu.

“Perdão?”

“Perdão?”

“E-Eu não ouvi o que você disse!”

“Eu disse que era uma piada.”

“Sério?”

“Sim.”

“Q-Que alívio…”

“Ha, punk.”

“…”

“Eu só estava te pressionando porque estava entediado, então não fique com medo. Todo mundo acaba assim no exército.”

“…”

“Que diabos? Você está pensando, ‘aquele babaca está fazendo todo tipo de merda estúpida’, certo?”

“Não, senhor!” George gritou.

“Huh, eu apenas disse isso aleatoriamente, mas parece que você realmente pensou nisso.”

“N-Não, senhor!”

“Sério?”

“Sim, senhor!”

George negou firmemente.

“Eu realmente não pensei!”

“Hmm… isso é suspeito.”

“De verdade…”

“Mm… eu vou confiar em você desta vez.”

Na verdade, Doughman sabia que George provavelmente estava o xingando por experiência, mas ele decidiu não mencionar mais isso. Houve um tempo em que ele também era um novo recruta.

“Ugh… está frio. Vamos fumar um cigarro antes de irmos.”

Doughman puxou uma piteira do bolso e estendeu para George.

“Hein? O que é isso?”

“É um cigarro, seu punk! Você não fuma?”

“N-Não, não é isso…”

“Você acha que se fumar enquanto estiver no seu posto, vai se meter em encrenca?”

“…”

“Ufa, seu pobre punk. Tsk tsk…”

“…”

“Ei, você pode fumar um pouco, desde que tenha cuidado. A vida militar já é uma merda. Você quer fazer tudo de acordo com o manual? Hein?”

“S-Será mesmo?”

“Não deveríamos pelo menos fumar se somos forçados a ficar aqui no meio da noite?”

Doughman se agachou no chão e aproximou o fogo de sua piteira. Ele teve o cuidado de não deixar a luz sair do posto de guarda como o veterano experiente que era.

“Ufa~!”

Fumaça fluiu da boca de Doughman.

“Isso sim! Fumar durante o seu posto é o melhor.”

“…”

“Aqui.”

“Perdão? E-Eu deveria fumar também?”

“Você disse que fuma.”

“Isso é verdade, mas…”

“Caramba… se o seu superior te oferece, apenas fume, tudo bem?”

“S-Sim, senhor!”

George não conseguiu resistir a ele e se agachou como Doughman.

“É bom?”

“Sim, é.”

“Punk.”

“Obrigado!”

“Não é nada. Seja um superior legal como eu um dia, ok?”

“Sim, senhor.”

Fumar secretamente no posto de guarda era realmente o melhor.

Era uma sensação que superava ser promovido.

Claro, essa atitude foi o que acabou com suas vidas e levou seu território à ruína.

Swish!

Uma sombra escura passou pelo posto de guarda, e Doughman e George tombaram como se tivessem adormecido.

Plop, plop!

“Soldados preguiçosos merecem morrer.”

A garota vestindo um terno preto riu friamente olhando para Doughman e George.

Acima de seu cabelo loiro curto, havia um par de orelhas de gato pretas saindo. Isso significava que ela não era humana, mas uma gato-humana. Ela era uma demi-humana.

“Comandante Niu.”

Outro demi-humano relatou a ela.

“Nós cuidamos dos postos de guarda 1, 2, 3 e 5.”

“Bom trabalho.”

Eles eram assassinos da Seção 20 do esquadrão de assassinato do escritório de espionagem em Valhalla.

“Foi mais fácil do que eu pensava, comandante.”

“Eu também acho. Não sei por que eles deram o trabalho para idiotas assim. Eles estão totalmente relaxados agora.”

O que Niu disse era verdade.

Este lugar que a Seção 20 acabava de cuidar era um ponto estratégico com os melhores sistemas de comunicação e três balizas de engenharia mágica.

Era porque esta era uma rota de suprimentos para o Território Esmeralda.

“Poderia ser… uma armadilha?”

“Não.”

Niu balançou a cabeça com a pergunta.

“Aquele tarado… n-não. O Tático Kwak disse que os inimigos não esperariam que atacássemos primeiro.”

“Oh?”

“É verdade que a escala da Coalizão Gullveig é maior que a nossa.”

“Entendo.”

“E de acordo com as informações que aprendemos de antemão, o Lorde desta Fortaleza Signoleon não está tão interessado em expandir os militares. Ele está feliz com a rota de suprimentos sendo protegida com segurança. Então não é estranho que seus guardas sejam relaxados.”

“Sim, comandante.”

“Já que tomamos conta dos postos de guarda, vamos pedir para a equipe beta bloquear todos os sistemas de comunicação e as balizas. Esse é o fim da nossa tarefa.”

“Sim, senhora.”

Niu olhou para o céu.

A silhueta da proa de um barco brilhou por um momento, mas foi rapidamente escondida atrás das nuvens.

“Então, vamos nos mover.”

Niu saltou.

***

Kwang!

Já era tarde da noite quando um som alto explodiu na Fortaleza Signoleon.

“O-O que foi isso!?”

Alguém que estava longe na terra dos sonhos, a pessoa encarregada de Signoleon, o Major General de duas estrelas, Dust, pulou da cama.

Kwang!

Outro som alto ecoou.

Estrondo!

Ele também podia ouvir o prédio desabando.

“É… um terremoto?”

Não ocorreu a Dust que esse som e vibração eram de um ataque.

Isso era compreensível, já que a Fortaleza Signoleon estava localizada onde os inimigos não podiam atacar facilmente.

“Senhor!”

Foi então.

“Temos um grande problema! Os inimigos atacaram!”

O vice abriu a porta para relatar ao Major General Dust.

“O quê?”

“Os postos de guarda do primeiro ao quinto foram imobilizados, e as balizas foram todas destruídas. Além disso, houve uma explosão nas comunicações…”

“… Do que você está falando? Não, hoje nem é primeiro de abril, então por que você está me contando essas piadas ruins?”

“Droga!”

“…!”

“É um ataque! Um ataque!” O vice gritou.

“Os inimigos vieram!”

“Q-Que tipo de… absurdo…?”

O major-general não conseguia acreditar na situação como contada.

Como os inimigos teriam sido capazes de atacar?

Este lugar estava bem no meio da Coalizão Gullveig, onde era impossível atacar.

[Ahem, teste de microfone.]

Apenas então…

[Oi, lindinhos.]

A voz de uma mulher rouca ecoou.

“O quê!?”

O Major General Dust rapidamente abriu sua janela.

Ele então gritou em choque com o veleiro que estava flutuando no céu noturno.

A fortaleza-avião de bombardeio Temeraire que simbolizava Hecate estava mirando 74 canhões magicamente projetados neles!

[1] – Nota do Tradutor: A citação original aqui era: “um comandante que falha em uma estratégia pode ser perdoado, mas um comandante que falha em defender não pode”. No entanto, descobri que, com alguma pesquisa, esta não era uma citação real, então a substituí por uma citação real que o General MacArthur disse que tem um significado semelhante.