Cap. 311 – O Ragnarok Começa!
por Sonhado acordado[Seu comandante-em-chefe está falando!]
Kwak Jung gritou urgentemente em meio ao fervor militar.
[Acabamos de receber notícias de que a frota inimiga está atacando os portos de nossos aliados e…]
Ele só conseguiu gritar até aí.
“Ele diz que os inimigos estão atacando Ventetz!”
“Esses filhos da mãe!”
“Eles estão atacando onde? Deixa eu ir pra lá agora mesmo!”
“Anda mais rápido, hein?!”
“Vamos marchar mais rápido!”
“Mais rápido! Amanhã de manhã que nada, vamos chegar lá hoje à noite!”
Os soldados começaram a acelerar o passo sem que ninguém mandasse, tudo isso enquanto soltavam diferentes maldições e gritos.
“…”
Kwak Jung ficou perplexo.
“Olha só pra esses caras…”
Ele estava orgulhoso deles. O ritmo deles agora era provavelmente o mais rápido de qualquer exército no continente, e mesmo assim, eles estavam tentando se mover mais rápido. Sem ordens de ninguém. Graças a eles, Kwak Jung não precisou mandar que se movessem mais rápido e terminou seu discurso dizendo para eles economizarem energia. Ele não entendia como o líder deste exército, Kang Chul-In, e até mesmo os soldados mais humildes eram todos apaixonados ao extremo.
[Não corram e movam-se em um ritmo adequado. Estamos marchando, não participando de uma maratona. E daí se chegarmos mais cedo? Importa se não pudermos lutar adequadamente porque estamos exaustos?]
“Sim, senhor!”
Os soldados do Reino de Valhalla berraram em resposta.
“Soldado mensageiro.”
Kwak Jung procurou imediatamente um soldado mensageiro depois que terminou de dar suas ordens.
“Sim, senhor.”
“Vamos enviar Temeraire, Dragão de Metal Completo e o Zeppelin para Temeraire. No entanto, não aceitarei nenhum deles danificado. Diga às nossas forças para evitar uma luta direta e atacar apenas quando estiverem em uma posição segura para fazê-lo.”
“Sim, senhor!”
“E o Morcego?”
O “Morcego” de quem ele estava falando era um codinome para Kwak Jun.
“Nenhuma notícia deles, senhor.”
“Sério? Aquele bastardo realmente…”
“De acordo com nosso espião, o Morcego está liderando a Aliança Gullveig como seu comandante-em-chefe…”
“Uau.”
“Parece que o Morcego mudou de lado…”
“Não.”
Kwak Jung balançou a cabeça.
“Ainda não.”
“S-Sério?”
“Eu não sei o que ele está pensando, mas ainda não. Se ele mudar de lado agora, os acordos que ele fez conosco serão todos revelados, e ele não é louco o suficiente para fazer isso.”
“Oho?”
“Ele tem algo na manga, mas ele não é alguém que se move facilmente. Ele revelará seu verdadeiro eu em um momento decisivo. Até lá, deixá-lo em paz é melhor para nós.”
“Mas não é muito perigoso?”
“Se pudermos pegar aquele morcego, esta guerra será moleza para nós. Não, seremos capazes de engolir o continente inteiro.”
Com Kwak Jun como o comandante-em-chefe da Aliança Gullveig, a quantidade de informações privilegiadas que ele teria poderia ser destrutiva.
“É uma faca de dois gumes… mas vamos deixá-lo em paz por enquanto.”
Se Kwak Jun os traísse, o dano que receberiam seria suficiente para derrubar seu reino, mas Kwak Jung estava confiante de que não seria traído por Kwak Jun.
“Sim, senhor.”
“Em vez disso, coloque o esquadrão de assassinato do Vale da Raposa de prontidão para caçar o morcego. O Morcego tem que ser cuidado dentro de 12 horas em caso de emergência.”
“Sim, senhor.”
“Ah, e também.”
“Sim?”
“E Trinidad? Eles não estão atrasados, certo?”
“Não, senhor.”
“Sério?”
“Sim, eles estão a caminho para chegar a Ventetz até amanhã de manhã, no mais tardar.”
“Mm… então suponho que hoje à noite é o mais importante.”
“Não seria esse o caso, senhor?”
“Diga a eles para aguentarem usando todos os meios possíveis. Quando Trinidad chegar, a situação se inverterá.”
“Sim, entendido, senhor.”
Esse foi o fim da conversa deles.
“Ufa… as coisas estão dando errado desde o começo…”
Kwak Jung envolveu as mãos em volta da cabeça depois que o soldado mensageiro saiu quando eles terminaram suas tarefas.
Pulsação! Outra dor de cabeça estava chegando porque ele usou um pouco a cabeça.
***
Tang, tang! No pico do Monte Hephai, o som de marteladas não parava na forja.
“Wukiiiii!”
Vulkan se concentrava em seu trabalho, gritando como macacos. Ele estava martelando seu item de Rank Imortal “Odmalica” nas armas do grupo de Kang Chul-In.
“Acho que ele está realmente fazendo algo, hein?”
Dorian murmurou para si mesmo em admiração enquanto olhava para a forja.
“Um ferreiro macaco… ele realmente vai fazer itens de Rank Imortal para nós?”
“O sistema disse que sim, então não há nada que possamos fazer a não ser esperar. Eu também estou um pouco desconfiado já que é um macaco, mas…”
A frase de Kang Chul-In foi interrompida abruptamente.
Flash! A martelada parou, e uma luz brilhante começou a emanar da forja.
“…!”
Cada membro do grupo parecia chocado.
O que é aquilo?
O corpo de Kang Chul-In tremeu com a energia que estava vindo da forja de Vulkan.
Boom! A porta da forja se abriu, e…
“Eles… estão terminados…”
Vulkan saiu.
“O-O quê?”
Dorian foi pego de surpresa.
“Por que você ficou velho tão de repente?”
“É.”
Hecate também parecia estar se perguntando.
“Você envelheceu um bocado.”
Foi uma mudança repentina. Seu pelo bronze-cobre que antes brilhava agora era branco e seu rosto estava cheio de rugas enrugadas. Os músculos pelos quais até Kang Chul-In havia se maravilhado haviam sumido. Vulkan parecia inegavelmente mais velho.
“Aqui… estão eles.”
Vulkan caminhou pesadamente até onde Kang Chul-In estava e entregou-lhe as duas espadas, Kaiforce e Mitra.
“Kaiforce e Mitra são algumas das melhores espadas que eu já vi. Não havia nada para mudar sobre suas funções, mas… foi difícil aumentar os poderes demoníacos e sagrados…”
“…!”
“Você… gosta deles?”
Era uma pergunta bem estúpida.
“Claro.”
Kang Chul-In acenou com a cabeça com um rosto rígido.
“Eu… nunca vi espadas desse tipo na minha vida.”
Era a verdade. Kang Chul-In estava genuinamente chocado.
[Invencível] Espada Macia Kaiforce
A famosa espada do Imperador de Sangue e Ferro do Reino Antigo.
Poder de Ataque: 2000
Durabilidade: Infinita (Indestrutível)
Propriedade: Escuridão
Limites de Aplicação: Pelo menos nível 95
Opção 1: Todos os atributos + 30%
Opção 2: Pode mudar de forma
(Opções de Penalidade excluídas)
Habilidade Especial 1: Blecaute
Habilidade Especial 2: Estrada do Inferno
Antes de despertar, o poder de ataque original de Kaiforce era 500, mas agora? Ele havia aumentado 4 vezes, atingindo 2000. Além disso, as opções de penalidade irritantes haviam sumido e duas habilidades especiais haviam sido abertas.
“Eu ajustei algumas coisas.”
Vulkan explicou.
“Kaiforce e Mitra são opostos polares um do outro, então o dono de Mitra não conseguiu usar as funções ocultas de escuridão dentro de Kaiforce.”
“Você a desbloqueou?”
“Como mencionado anteriormente… Kaiforce é minha criação.”
“Entendo.”
“Por favor, dê uma olhada em Mitra também.”
“Hm?”
“Eu não sei se você vai gostar. Mitra é um item que foi feito 500 anos antes de eu fazer Kaiforce… Não é educado tocar nas criações de outros ferreiros… enfim, por favor, dê uma olhada.”
“Eu vou.”
Kang Chul-In verificou os detalhes de Mitra nas palavras de Vulkan.
[Invencível] Espada da Luz Sagrada Mitra
Oh luz pura, luz brilhante!
Poder de ataque: 1999
Durabilidade: Infinita (Indestrutível)
Propriedade: Luz
Limites de Aplicação: Pelo menos nível 95
Opção 1: Todos os atributos +30%
Opção 2: Pode mudar de forma
Opção de Penalidade 1
-Não pode matar: O usuário não pode matar outros humanos.
Habilidade Especial 1: Ventos Afiados de Luz
Habilidade Especial 2: Bênção do Deus Sol
Era estranho que seu poder de ataque fosse um a menos que Kaiforce em 1999, mas ele não tinha reclamações sobre isso.
“Eu poderia me livrar da Recusa de Malícia, mas não havia nada que eu pudesse fazer sobre o Não Pode Matar.”
“Entendo…”
“Mitra foi criada com um material especial chamado ectoplasma de fogo sagrado em primeiro lugar… não havia nada que eu pudesse fazer sobre isso. A alma da santa dentro dela não cede…”
Parecia que o Ego dentro de Mitra havia lutado para manter seu lugar, mas Kang Chul-In não se importava. Não era como se fosse a primeira vez que Mitra era exigente. Quando ele tivesse que matar pessoas, ele poderia simplesmente usar Kaiforce de qualquer maneira.
“Então… há alguma coisa que você não goste…?”
Vulkan perguntou a Kang Chul-In com uma voz cuidadosa. Ele parecia estar se preocupando sobre o que fazer se Kang Chul-In não gostasse do presente.
“Não.”
Kang Chul-In balançou a cabeça.
“Eu gosto.”
“S-Sério?”
“Estas… não são as armas mais poderosas que existem?”
“S-Sim!”
“Você está inseguro?”
“Não!”
“Então por que você está agindo tão cauteloso perto de mim?”
“…!”
“Tenha algum orgulho.”
“Heok…!”
“Você é o maior ferreiro que eu já vi.”
Brrr! Vulkan tremeu com o elogio de Kang Chul-In.
“K-keuk!”
Então, ele começou a chorar.
“Heuk… heuk heuk…”
“…?”
“Eu pensei… eu não conseguiria mais… keuk… mil anos… preso aqui… keuk…”
“Ah.”
Kang Chul-In percebeu por que Vulkan estava tão inseguro.
“Não se preocupe.”
“Heuk heuk…”
“Dizem que a fama é temporária, mas a classe é para sempre.”
“E-Essa é uma frase?”
“Claro.”
Vulkan não tinha como saber um ditado famoso da Terra, e Kang Chul-In acenou com a cabeça para confortar o macaco que estava preso por mil anos.
“Ainda assim, é um alívio…”
“Hm?”
“Kaiforce e Mitra são como… meus últimos trabalhos. Eu não vou me arrepender de nada… mesmo que eu morra agora… keuk…”
Vulkan bateu no peito e caiu no chão.
“Você se esforçou demais?”
“É o efeito de fazer armas de Rank Imortal… eu esperava que meu tempo de vida fosse encurtado, haha… Ainda assim, parece bom…”
“…?”
“Eu fui… exilado aqui por causa de um pecado imperdoável do passado. Eu vivi mil anos a mais do que deveria, então por que eu me arrependeria de morrer agora?”
“Hmm…”
“Eu ainda tenho cerca de 1 a 2 anos restantes para viver, então estou planejando retornar à minha terra natal e passar meus últimos dias lá… ah, também…”
Vulkan se virou para Dorian e Hecate.
“A manopla feita de Adamantium… eu acho que é uma arma que prioriza a eficiência de mana…”
“Huh? Sim, isso mesmo!”
Dorian acenou com a cabeça.
“Eu aumentei a eficiência de mana dos originais 65% para 97,7%… Eu a nomeei… ‘Mão de Deus’.”
“Uau!”
“Pode ser difícil de usar porque a eficiência da magia foi elevada ao extremo… mas é muito melhor do que o que você usava antes…”
“Claro! Obrigado! Uau, as opções são incríveis!”
Dorian não conseguiu conter seu prazer e agradeceu a Vulkan repetidamente.
“Senhorita…”
“Sim, macaco?”
“Eu me livrei do revólver que você costumava usar.”
“S-Se livrou dele?!”
“Em vez disso…”
Hecate parecia que ia explodir. Vulkan puxou um mosquete e uma bolsa que parecia ser feita da pele de um réptil.
“É uma arma demoníaca chamada Monstro Duplo. Eu posso garantir dez vezes o poder de fogo do que você costumava usar.”
“S-Sério?”
“A precisão da mira diminuiu, mas será capaz de destruir 50 metros dentro de seu alvo.”
“O-Oh? Droga, então duas balas podem…”
“A bolsa que eu te dei é o carregador.”
“O quê?”
“É uma bolsa de couro especial com uma magia lançada sobre ela. Contanto que haja munição dentro dela, ela recarregará automaticamente. Eu incluí como fazer a munição dentro, então você pode fazer mais quando precisar.”
“Oho?”
Hecate não expressou seus sentimentos explicitamente, mas ela parecia extremamente satisfeita. Para Hecate, um mosquete que pudesse recarregar automaticamente era perfeito para suas tendências destrutivas.
“Oh, também…”
Vulkan olhou de volta para Kang Chul-In.
“As armas são Kaiforce e Mitra, e seus acessórios são a Pulseira de Domínio e o Talismã Amplificador do Impacto da Trindade, estou certo?”
“…!”
“Eu pensei.”
Sua precisão era condizente com o título de “maior ferreiro”.
“E sua proteção é uma merda.”
“É que…!”
Kang Chul-In tinha um rosto estranho. Ele estava planejando procurar o Conjunto Ishtar porque sua habilidade defensiva era uma vergonha, mas ele estava tão ocupado que não conseguiu.
“Então eu fiz um.”
Vulkan estendeu um cinto preto.
“O que é isso?”
“Por conta da casa.”
“Um brinde?”
Kang Chul-In inclinou a cabeça.
O que você achou deste capítulo?
para reagir.


— Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
— Evite spoilers do capítulo ou da história.
— Comentários ofensivos serão removidos.
Use os comentários para conversar sobre a leitura sem estragar a experiência de quem ainda está acompanhando.