Cap. 187 – Cento e oitenta e sete

Capítulo 187

Capítulo 187: Uma Bênção Disfarçada (Parte 1)

---

Com uma explosão,

BANG!!

O Dragão de Ossos caiu no chão, impotente.

-Krr…

Mesmo que o Dragão de Ossos caído tenha rosnado por alguns momentos, ele não conseguiu se levantar.

Srr…

Seus olhos vermelhos brilhantes começaram a piscar e se apagar como uma vela, e o Dragão de Ossos não se moveu mais depois disso.

Isso porque seu núcleo da morte foi completamente obliterado pelo Intraburst de Kang Chul-In.

“Huu…”

Depois de derrubar o Dragão de Ossos, Kang Chul-In suspirou.

Foi uma luta bem difícil.

Sem usar Mitra, teria sido quase impossível vencer essa luta; ele teve que admitir que venceu essa luta através do uso de itens.

Mas ele não estava envergonhado.

Por que estaria?

Era óbvio que os humanos usariam ferramentas.

Itens?

Aqueles com boas habilidades ganhariam itens melhores. Veja Lee Chae-rin, ela mesma tinha um bom item como o Miss MoneyPay por causa de sua riqueza.

Kang Chul-In pensava que estar ‘overgeared’ [1] também fazia parte de sua própria habilidade.

-Se…

Naquele momento, Mitra falou mais uma vez.

-Se você realmente quer salvar e ajudar outras pessoas… Se você quer usar sua própria força para salvar os outros em vez de governá-los… Então, eu vou te ajudar.

E,

[Devido à mudança no coração do usuário, a penalidade ‘Rejeição da Malícia’ foi aplicada!]

Mitra perdeu sua luz.

Pajik!

Veias começaram a saltar na testa de Kang Chul-In.

Essa peça de metal arrogante…

Tanto Mitra quanto Kaiforce pareciam ser extremamente exigentes e arrogantes, apesar de serem apenas pedaços de metal.

---

Kaiforce começou a ignorar e se rebelar contra Kang Chul-In quando ficou entediada, enquanto Mitra se recusava a ser usada se a personalidade de seu dono não fosse boa.

Fazia sentido que para Kang Chul-In, que precisava de uma espada que o ouvisse, não fosse satisfatório.

Uma arma que não estava verdadeiramente sob seu controle não era um camarada que ele trazia para a batalha, mas sim uma fonte de perigo.

“Bem, é melhor do que aquela outra.”

Verdadeiramente, era melhor do que Kaiforce.

Mesmo que Kaiforce fosse poderosa, era uma espada que ignorava completamente seu dono. Era melhor usar Mitra, que era verdadeiramente poderosa quando ele podia usá-la corretamente.

Shing!

Kang Chul-In embainhou sua espada.

Ao contrário de Kaiforce, que não tinha uma bainha que vinha com ela, havia uma bainha branca pura com decorações do sol que vinha com Mitra.

“Este não é um mau prêmio de guerra.”

Olhando para os restos do Dragão de Ossos, Kang Chul-In assentiu.

O osso de um dragão era um tipo de material extremamente valioso e podia ser usado na fabricação de armaduras, armas, e podia-se fazer um trono extremamente bonito a partir do crânio de um dragão.

Mesmo que as pessoas normalmente dissessem que não havia nada para jogar fora do corpo de uma vaca, o Dragão era o mesmo.

Como Kang Chul-In tinha derrubado o Dragão de Ossos sozinho, ele nem precisava compartilhá-lo com mais ninguém. Ninguém tinha o direito de dizer nada se ele simplesmente o pegasse sozinho.

Claro, este não era o único prêmio de guerra.

[Seu nível aumentou! Nível 65 alcançado!]

[Seu nível aumentou! Nível 66 alcançado!]

[Seu nível aumentou! Nível 67 alcançado!]

Ele tinha subido 3 níveis em um instante.

Devido ao fato de que ele tinha acabado de solar um monstro de nível 80, ele tinha acabado de ganhar uma quantidade ridícula de experiência.

“Milorde!!”

Kwak-Jung veio correndo.

“Mas antes de tudo…”

“Eu já falei com o departamento nacional de defesa sobre isso.”

Kwak-Jung interrompeu.

“Oh?”

“Eu recebi a cooperação do exército e transmiti isso ao vivo, e também há pessoas vindo para nos ajudar a carregar este cadáver. Afinal, não é certo que peguemos o cadáver do Dragão de Ossos? Eu vou movê-lo para Laputa usando o portão que normalmente usamos, milorde.”

“Parece que você está melhorando a cada dia que passa.”

Kang Chul-In elogiou Kwak-Jung.

“Mas milorde, quando vamos jantar juntos, como um grupo?”

Como se pensasse que tinha feito um grande feito, Kwak-Jung gesticulou como se estivesse bebendo um pouco de álcool.

“Um pouco de barriga de porco e Soju [2], o que você acha, milorde?”

“ . . . ”

“Talvez possamos até ir ao Karaokê depois e… Desculpe.”

Olhando para a expressão de Kang Chul-In, Kwak-Jung se desculpou.

“Por favor, lembre-se de que você é o estrategista do território de Laputa, e você está em uma posição elevada que outros admiram.”

“O-Oh… Milorde não come isso?”

“Não come o quê?”

“A… barriga de porco e soju.”

“Por que eu não comeria isso?”

“Bem… milorde parece ser como alguém que gosta de comer bife super caro, assim como vinho caro.”

“Eu?”

“Sim.”

“Bem, eu posso comer o que você disse bem.”

“Sério?”

“Podemos ir comer depois. Primeiro, vamos retornar para a Corporação Galaxy.”

---

Depois que o Dragão de Ossos foi derrotado por Kang Chul-In, a situação rapidamente melhorou.

Os portões da masmorra que estavam por toda Seul foram limpos um por um pelos aventureiros, e os monstros que estavam correndo por todo o lugar também foram rapidamente mortos.

Tudo, do começo ao fim, foi finalizado sob o controle da Corporação Galaxy.

“Milorde!!”

Kang Chul-In, que estava esperando o Grupo H retornar da masmorra da Universidade de Sejong, teve seu rosto enrijecido momentaneamente quando ouviu o grito de Kwak-Jung.

“O que é?”

“B-Bem… I-Investidores estão vindo!”

“ . . . !”

“De pessoas que querem investir um pouco de dinheiro até aqueles que são extremamente ricos, e até investidores estrangeiros estão enlouquecendo, pois querem investir em nossa empresa! Eles estão dizendo que, enquanto milorde estiver aqui, o crescimento de nossa empresa é garantido!”

Era óbvio.

A maneira como a Corporação Galaxy lidou com a situação em questão impressionou muitas pessoas, e a força de Kang Chul-In surpreendeu o mundo.

Mesmo em outros países, a manchete era sobre Kang Chul-In, e se alguém tivesse que escolher o homem mais quente do mundo agora, esse seria Kang Chul-In.

“S-Se nos sairmos bem desta vez, podemos conseguir recursos suficientes para financiar Laputa…”

“Não.”

“ . . . Desculpe?”

“Certifique-se de analisar todos os investidores e certifique-se de aceitar apenas alguns deles.”

Kang Chul-In balançou a cabeça.

“P-Por quê?”

“Dos investidores estrangeiros, quem você acha que estará envolvido?”

“Ah…”

“Alex Rothschild, aquele maldito bastardo que nasceu com uma colher de diamante na boca. Albrecht Vilhelm também é famoso por ser rico na Europa. Certo, e o que você fez com as pessoas que estavam envolvidas?”

O que Kang Chul-In quis dizer com ‘envolvidas’ eram as pessoas que estavam envolvidas no lançamento do míssil Hellfire.

“Oh, nós já pegamos todos eles e os enviamos para Laputa.”

“E quanto ao ‘treinamento mental’ deles?”

“Hehe… Eu já… Hehe…”

“Você os matou?”

“Nah, eu não matei. Eu só os espanco um pouco. E…”

“ . . . ?”

“Tenho certeza de que eles não ficarão felizes de qualquer maneira quando eles, que eram originalmente ricos, tiverem que trabalhar como pessoas que limpam e carregam merda.”

As palavras de Kwak-Jung faziam sentido.

Seria incrivelmente doloroso para aqueles que eram anteriormente ricos e poderosos viverem como quase escravos dentro de Laputa.

“Ei!!”

Enquanto Kang Chul-In e Kwak-Jung estavam conversando, o velho Kwon os interrompeu.

“O-Olhe lá fora!”

“Lá fora?”

“L-Lá, ali! Coloque todas as cortinas de volta!”

Sob as ordens do velho Kwon, o homem que estava encarregado de operar a sala apertou um botão.

Enquanto o obturador voltava a subir…

“Wooooo-!!!”

“Kyaaaa!!”

“Wowww!!!”

Aplausos e torcidas por Chul-In em uma escala que até Kang Chul-In não tinha visto antes atingiram seus tímpanos.

“Nós te amamos, Diretor Kang!!”

“Diretor Kang!! Por favor, olhe aqui!”

“Obrigado!!”

Dezenas e centenas de milhares de pessoas estavam em frente ao prédio da Corporação Galaxy e torciam por Kang Chul-In.

“ . . . ?”

Kang Chul-In ficou surpreso.

Mesmo que ele tivesse recebido a torcida dos civis de Laputa, ele não achava que receberia isso na Terra, em seu país de origem.

[Diretor Kang Chul-In como presidente!!]

[Por favor, case-se comigo!!]

[Você é nosso herói!!]

Muitos fãs podiam ser vistos.

“Ha… olhe para isso. Eu acho que você pode sair para a eleição.”

O Velho Kwon disse, batendo nos ombros de Kang Chul-In.

“O que é tudo isso?”

“O que você quer dizer com o que é isso? É um grupo de pessoas que pensam que você é um herói e estão torcendo por você. Afinal, você salvou muitas pessoas.”

“ . . . É assim?”

“Vamos, acene para eles! Olhe o quanto eles gostam de você!”

“Não.”

“Ei, vamos lá. Nem é algo difícil.”

Com a insistência do Velho Kwon, Kang Chul-In relutantemente acenou para os civis, com um sorriso estranho em seu rosto.

Mas o caos que seu aceno estranho trouxe foi enorme.

“WOOOO!!!”

“KYAAAA!”

Ele quase podia ver pessoas caindo disso.

Assim como o Velho Kwon disse, a popularidade de Kang Chul-In parecia ser suficiente para se tornar um candidato presidencial.

Naquele momento, o smartphone de Kang Chul-In começou a vibrar. Era uma ligação de sua mãe, Park Sun-Ja.

[1] – Termo usado em jogos online para se referir a personagens com equipamentos superiores aos dos outros jogadores.

[2] – Bebida alcoólica coreana destilada, feita de arroz.