Cap. 320 – Do Desespero à Esperança
por Sonhado acordado“O que ele está fazendo?”
“E-Ele está nos dizendo para… ir embora?”
“Livres?”
“Que tipo de jogo ele está jogando…”
Murmúrios ecoavam. O povo de Esmeralda parecia confuso com a oferta de Kang Chul-In.
“O-O que…?” Mike Jackson gritou para Kang Chul-In. “Que tipo de besteira é essa…?”
“Besteira?”
“…?”
“Está dizendo que não quer ir, mesmo quando estou deixando?” Kang Chul-In zombou. “Ou talvez estejam acostumados com suas vidas patéticas porque têm vivido como porcos.”
“…!”
“Não é como se todos vocês tivessem se tornado masoquistas de repente… se estão satisfeitos em serem tratados como menos que gado a vida toda, então que assim seja. Se querem morrer nesta terra amaldiçoada, não vou impedi-los.”
Eram palavras cruéis que atingiam o coração do povo de Esmeralda.
“O-O que você disse…”
“Achou que eu ia parabenizar suas reações?”
“…!”
“Qual é o problema?”
“É que…”
“É comovente…”
“…!”
“Essa é provavelmente a melhor maneira de vocês escaparem desse buraco de desespero.”
“Huk…!” Mike Jackson congelou de surpresa ao ouvir a resposta de Kang Chul-In.
“…!”
O mesmo valia para o resto do povo de Esmeralda.
“Este é um lugar estratégico em Pangaea, onde a maioria das batalhas ocorrerá.”
Ele estava tentando explicar de forma simples.
“É verdade que eu também não tenho como impedir que as batalhas ocorram neste lugar. Ainda não alcancei o auge de ser capaz de deter guerras completamente.”
Era uma dica sobre o objetivo final de Kang Chul-In na vida, a força para impedir guerras. Era com isso que ele se satisfaria. Se ele tivesse o conjunto completo do Impacto da Trindade, a armadura Ectoplasma Sobretudo do Imperador de Sangue e Ferro, e aumentasse seu nível em cerca de 100, seria um objetivo realista.
“É claro, não vou perder e permitir que os perdedores do norte tomem Esmeralda.”
“…”
“Por que, não acreditam em mim?”
“É que…”
“Eu nunca perdi uma única batalha ou qualquer território.”
“…!”
“Estou errado?”
“…”
“Alguém aqui já ouviu falar de mim, Kang Chul-In, perdendo? Se sim, levante a mão para falar!”
Não havia ninguém. Absolutamente ninguém.
“Eu sou invencível. Como já disse, sou um comandante vitorioso que nunca experimentou a derrota.”
Não havia um pingo de arrogância no que ele estava dizendo, porque era tudo verdade. Era a verdade inegável. Kang Chul-In era a pessoa mais forte em Pangaea após a Grande Invocação. Dizem que ser humilde é uma virtude, mas era do estilo de Kang Chul-In mostrar tudo como era.
“Mas nenhum de vocês vai acreditar em mim quando eu prometer não perder Esmeralda. Estou errado, Mike Jackson?”
“V-Você está certo…”
“Não, além de acreditar em mim ou não, vocês devem estar fartos de todas as batalhas que ocorrem aqui.”
“Isso também…”
“Então vocês podem simplesmente ir embora.”
“…!”
“Saiam daqui.”
“I-Ir embora!?”
“Vocês podem encontrar outro lugar para viver longe desta terra amaldiçoada. Para ser honesto, qualquer terra será melhor do que esta zona de guerra. Como é, estou errado?”
“V-Você está certo…!”
“Então vão embora…!” Kang Chul-In gritou. “Todos vocês!”
“…!”
“Ninguém do reino de Valhalla irá impedi-los de partir! Então vão com calma para encontrar novas terras! Encontrem sua felicidade longe deste túnel de escuridão! É assim que planejo dar a vocês a salvação de todo o seu sofrimento.”
Tum! [1]
Essa era a vontade de Kang Chul-In, e a maneira mais simples de escapar do túnel do desespero. Se esta terra estava destinada a ser uma zona de guerra para sempre, era cem vezes melhor ir embora.
“V-Você está falando sério?”
Mike Jackson perguntou a Kang Chul-In.
“Você realmente vai nos deixar ir?”
“É claro.”
Kang Chul-In assentiu.
“M-Mas…”
“…?”
“Mesmo que esta terra seja amaldiçoada, ainda é o nosso lar.”
“Está tentando me ensinar o que eu já sei?”
“N-Não é isso…”
“Por que, é porque vocês não têm para onde ir?”
“Sim, senhor…”
“Vocês não têm dinheiro para encontrar novas terras, e não querem estabelecer um novo lar para vocês, mesmo que tivessem?”
“Sim…”
“E vocês não acham que haverá um Lorde que aceitará 150.000 refugiados?”
“Sim, senhor…”
“Então…”
Kang Chul-In falou o ponto principal de seu longo discurso.
“Vão para o oeste.”
“Oeste…?”
“Se forem para a região de Ishtar, no oeste, haverá um reino chamado Valhalla.”
“V-Vossa Suprema Majestade…!”
“O rei deles os aceitará de braços abertos. Não, ele já ordenou a construção de um campo de refugiados para as formigas e anões de lá. Mas, esse não é o fim.”
“…!”
“Ele também convenceu seu gerente financeiro exigente e sua esposa rica a fornecer fundos para os próximos 2 anos, para que vocês não passem fome. Além disso, ele está planejando instalar residências temporárias para vocês em todo o reino, em vez de designar um local específico para refugiados.”
“…!”
“Se forem para lá, o rei do Reino de Valhalla os ajudará a se estabelecer. No entanto!”
Kang Chul-In acrescentou.
“Este é um benefício concedido apenas àqueles que trabalham para melhorar a sociedade e a cultura do Reino de Valhalla.”
“É-É mesmo?”
“Disciplina implacável aguarda aqueles que tomam a boa vontade como garantida. Se vocês não conseguirem se assimilar e insistirem teimosamente nos costumes do Reino de Esmeralda, e se houver alguém que tente atacar os moradores locais…”
Gulp!
Mike Jackson engoliu em seco.
“É irritante, mas o Rei visitará as casas daqueles bastardos e os fará se arrepender.”
“…”
“Ele prometeu despedaçá-los pessoalmente, para ser honesto.”
Era uma ameaça assustadora, mas necessária. A maioria dos imigrantes tinha dificuldade em se ajustar ao lugar para onde se mudavam, e pessoas da mesma origem se reuniam em favelas. Kang Chul-In não suportaria ver isso nem morto.
“E então, Mike?”
“Perdão?”
“Você gostaria de deixar este território de Esmeralda e se estabelecer no reino que aquele Rei, ou melhor, eu, governo?”
“É-É que…” Mike Jackson não conseguia dizer nada, de tão surpreso que estava.
“Por que, você não quer? Ainda parece uma mentira, hm?”
“N-Não!”
“Hm…?”
“Eu vou! É claro que vou!” Mike Jackson gritou freneticamente. “Eu vou deixar este lugar e me mudar para o Reino de Valhalla!”
“Sério?”
“C-Claro!”
“Você me disse para não dizer besteiras agora, não foi?”
“É-É que…!”
“É uma piada.”
“…”
“Eu vou me desculpar especialmente com você desta vez.”
“Vossa Suprema Majestade…!”
“Eu vou lhe dar uma recompensa.” Kang Chul-In abriu seu inventário e entregou uma bolsa para Mike.
“I-Isto é…”
“100 peças de ouro.”
“…!”
“Pense nisso como pagamento pela sua coragem.”
“Vossa Suprema Majestade… keuk…!” Mike caiu no choro.
“E então?” Kang Chul-In colocou Mike atrás dele e perguntou ao povo de Esmeralda. “Vocês vão imigrar para o lugar que eu governo, o Reino de Valhalla? Ou vão ficar aqui? Eu já lhes dei as opções. A escolha entre elas é de vocês!”
O povo de Esmeralda respondeu…
“E-Eu vou!”
“Eu vou!”
“Eu gostaria de fazer parte do Reino de Valhalla!”
“Se me aceitarem, irei de bom grado!”
Eles acolheram a oferta. Ao contrário dos outros Lordes que os tratavam como porcos, Kang Chul-In era como o símbolo da benevolência para eles.
“Viva o Supremo Rei do Oeste!”
“Viva!”
“Viva o Reino de Valhalla!”
“Saúde!”
Houve intensos gritos de alegria.
“Ainda não.”
Ainda não era o fim.
“Aqui, tenho alguém para apresentar a vocês.”
Kang Chul-In puxou o pulso de uma mulher que usava um capuz roxo.
“V-Vossa Majestade…!”
Skadi resistiu a ele.
“Está tudo bem.”
“M-Mas…”
“Eles são todos o seu povo.”
“…”
“Podemos explicar tudo cuidadosamente. Então, eles darão as boas-vindas ao nosso retorno.”
“S-Sério?”
“É claro.”
“Estou com medo…”
“Mas é algo que deve ser feito. Não podemos esconder o fato de que você é minha esposa para sempre, certo?”
“Isso é verdade, mas…”
“Além disso, precisamos mostrar a eles que eu tenho o direito de assumir Esmeralda.”
Era verdade. Se se tornasse conhecido que Kang Chul-In aceitou Skadi como sua esposa, o povo de Esmeralda teria que reconhecê-lo.
“Seja corajosa, Skadi.”
“Vossa Majestade…”
“Você consegue.”
“T-Tudo bem…!”
Skadi deu um passo à frente em direção àqueles que já foram seu povo. Finalmente! Era o momento para a mulher que havia sacrificado sua vida reaparecer diante de seu povo.
Skadi, você é minha esposa. Confio que você está bem, e continuará a estar no futuro.
Kang Chul-In a observou orgulhosamente. Era uma grande conquista. Ele havia proporcionado salvação para o povo de Esmeralda, algo que nenhum Lorde havia sido capaz de fazer (embora ele tivesse tido uma intensa discussão com Timothy por causa disso).
O resultado disso foi…
[Suas estatísticas de [Charme] atingiram a classificação S+]
[Suas estatísticas de [Política] atingiram a classificação S++]
[Suas estatísticas de [Estratégia] atingiram a classificação S!]
[Suas estatísticas de [Discurso] atingiram a classificação S+++!]
Um aumento de suas estatísticas, e,
[Você recebeu pontos de bônus!]
[Você aumentou um nível!]
[Você atingiu o nível 100!]
“…!”
O item épico no quarto dedo de sua mão esquerda, a [Agulha da Imperatriz], também começou a brilhar em uma cor dourada brilhante.
O retorno de Skadi causou um tumulto. No entanto, foi rapidamente resolvido. Ela explicou por que teve que deixar o território, e como se casou com Kang Chul-In para protegê-los de qualquer maneira que pudesse.
O povo de Esmeralda acreditou nela, ou melhor, eles tiveram que acreditar. As ofertas que Kang Chul-In fez teriam sido impossíveis sem a ajuda de Skadi.
“Viva a Rainha Skadi!”
“Viva!”
O povo esperançoso de Esmeralda saudou Skadi alegremente.
“Heuk…!”
Skadi começou a chorar lágrimas de alegria novamente. Com isso, mais um dia se passou.
“Hmm…”
Kang Chul-In passou algum tempo olhando para a Agulha da Imperatriz.
[Uma missão foi criada!]
Uma nova missão. Depois de atingir o nível 100, a missão da Agulha da Imperatriz foi desbloqueada.
[Não se esqueça de mim.]
Detalhes da missão:
No ‘Berço das Memórias’ no subsolo de Styx, procure as antigas memórias da imperatriz.
Dificuldade: Baixa
Recompensa 1: Todas as penalidades relacionadas ao casamento são removidas (Slot para a Primeira Rainha aberto)
Recompensa 2: Roda das Dimensões
※Aviso: Se a missão for concluída, o item [Agulha da Imperatriz] desaparecerá.
“…”
A missão e as recompensas eram ambas ridículas.
“A Roda das Dimensões”
A única coisa que era interessante era o item sobre o qual ele nunca tinha ouvido falar.
“K-Kang Chul-In!”
Naquele momento, Dorian arrombou a porta e entrou correndo em seu escritório.
“O que foi?”
Kang Chul-In olhou para Dorian com uma carranca.
“E por que sua cara está assim?”
“É que…!”
“Parece que você apanhou.”
“…”
“Então você apanhou.”
“…”
“Quem te bateu desse jeito?”
O rosto de Dorian estava horrível. Seu olho roxo, nariz escorrendo, lábios rasgados e cabelo bagunçado… Se alguém visse, pensaria que ele recebeu treinamento mental de Kang Chul-In.
“Eu te mandei procurar o túmulo do Imperador de Sangue e Ferro, mas você voltou apanhado desse jeito.”
“Não, não é isso…”
“Então o que é?”
“…”
“Hm… quem foi? Aquele que te bateu desse jeito? Um monstro de nível 150?”
“Não!” Dorian gritou.
“Então, quem foi?” Kang Chul-In perguntou novamente. Ele estava curioso. Dorian era um banana e um perdedor, mas ele era forte. Até Kang Chul-In sentia que poderia morrer se fosse atingido pelo Punho de Escopeta, então quem bateu em Dorian deve ter sido…
“É que…”
“…?”
“O Imperador de Sangue e Ferro quer ver você.”
“…”
“Ele disse para ir aos esgotos…”
O rosto de Kang Chul-In se enrugou.
[1] – Onomatopeia utilizada para indicar o som de algo caindo ou batendo com força.
O que você achou deste capítulo?
para reagir.


— Seja respeitoso e gentil com os outros leitores.
— Evite spoilers do capítulo ou da história.
— Comentários ofensivos serão removidos.
Use os comentários para conversar sobre a leitura sem estragar a experiência de quem ainda está acompanhando.