Cap. 100 – Cem

Capítulo 100

Capítulo 100. O começo e o fim, e o começo.

---

A Região de Ishtar.

Essa região era onde ficavam o território de Valhalla de Kang Chul-In, o Temeraire de Hecate e o território de Undeadia de Aleister. O nome da Coalizão Ishtar que Kang Chul-In governava veio dessa região.

Como foi o primeiro passo real e a primeira lembrança que ele teve quando começou como Lorde, era uma espécie de lar para Kang Chul-In. Este também era o lugar que Kang Chul-In havia decidido visitar mais tarde.

“Existe uma Dungeon Épica em Ishtar?”

Kang Chul-In se sentiu muito desconfiado com as palavras de Dorian.

Pelo que ele sabia, não havia Dungeon Épica dentro de Ishtar.

Claro, ele não podia dizer que seu conhecimento era 100% preciso. Se você não fosse um deus, não poderia saber de tudo, afinal.

Mas se fosse sobre dungeons, a história era diferente.

Em sua vida passada, Kang Chul-In e Dorian tinham percorrido a região de Ishtar procurando e derrotando todas as dungeons de nível 40 ou superior. Resumindo, não fazia sentido que houvesse uma Dungeon Épica dentro de Ishtar. Devia haver um engano.

“Pare de mentir para mim”, disse Kang Chul-In para Dorian pelo telefone.

“Suas palavras têm que fazer sentido para que eu acredite em você.”

Isso veio do fato de que Kang Chul-In determinou que não havia Dungeon Épica dentro da Região de Ishtar.

-Uau… Kang Chul-In…

Dorian pareceu chateado com isso.

-Como você pode não acreditar nas minhas palavras…? Eu pensei que você fosse meu amigo… suspiro… pensar que você me via como um mentiroso e uma fraude…

-Tudo bem, então ouça isso. Ok?

-Basicamente, eu fui viajar para a Região de Ishtar, e bem… eu cheguei lá indo da Cordilheira Ocidental e descendo direto de lá. E lá, tinha uma coisa gigante parecendo um veleiro no céu. Enquanto eu continuava descendo, tinha essa espécie de desfiladeiro realmente longo e estreito que eu vi. Bem, eu acho que ainda foi divertido porque tinha um lago que eu vi no meio da viagem que era tão grande quanto um mar, e eu me diverti pescando lá.

Dorian falou fatos sobre a geografia da Região de Ishtar.

Para o “veleiro gigante”, havia uma grande chance de que ele estivesse se referindo ao Temeraire de Hecate, e o “desfiladeiro realmente longo e estreito” era o Desfiladeiro Carmel, que também ficava perto do território de Valhalla.

Bem, eu sei com certeza que ele definitivamente já esteve lá antes.

Kang Chul-In percebeu que Dorian tinha estado pessoalmente lá apenas ouvindo a descrição.

-De qualquer forma, quando eu atravessei aquele desfiladeiro, eu vi essa estrutura gigante parecendo um castelo verde, e embora eu tenha pensado por um tempo em ir naquela direção, eu não gostei da sensação sinistra, então eu mudei de direção e fui para o sul.

Para o “castelo verde gigante”, era óbvio que era o Castelo Esmeralda do Overlord Aleister do território de Undeadia. Kang Chul-In estava agora convencido de que Dorian conhecia bem a região de Ishtar.

“Espere.”

Mas Kang Chul-In ainda interrompeu Dorian.

“Você disse sul?”

Se fosse sul de lá… isso significava o território de Valhalla.

-Sim, Sul.

---

Dorian respondeu.

“Bem, você encontrou alguma coisa?”

-Não, havia apenas um monte de colinas lá. Claro, não era absolutamente nada.

Ouvindo as seguintes palavras de Dorian, a expressão facial de Kang Chul-In ficou ainda mais sinistra.

-Tinha uma colina realmente grande lá, na verdade mais uma montanha do que uma colina porque tinha uns 400-500 metros acima do nível do mar… Mas de qualquer forma, eu ia dormir uma noite no pico da colina mais alta quando eu me virei e vi essa porta enorme na minha frente.

Quando Dorian disse que havia uma porta enorme lá, Kang Chul-In quase deixou cair o telefone.

“Como isso faz algum sentido?”

Embora Kang Chul-In não pudesse acreditar no que Dorian estava dizendo…

“Continue?”

Ele decidiu ouvir um pouco mais.

-Não era nada de especial, apenas uma porta que era feita de aço de cor preta. Era tipo… Uhh… 10m de largura e 20m de altura, eu acho.

“E daí?”

-Eu bati, mas não houve resposta. Eu bati lá por quase uma hora, e como não houve resposta, eu pensei que era uma ruína abandonada. Então…

“Você foi e tentou outra entrada.”

Como Kang Chul-In estava bem ciente do padrão de comportamento de Dorian, era fácil adivinhar o que aconteceria a seguir.

-C-Como você sabia disso?

“Olhar dentro da sua cabeça é ainda mais fácil do que olhar dentro de um aquário, então apenas continue com a história.”

“T-Tudo bem, tudo bem.”

Depois disso, Dorian continuou a falar como se estivesse um pouco chateado.

Para dizer a conclusão primeiro, Kang Chul-In ficou extremamente chocado.

Pela primeira vez, ele ficou extremamente surpreso.

“Eu estou indo, agora mesmo.”

… foi o que Kang Chul-In respondeu antes de esmagar seu telefone celular por pressioná-lo com muita força acidentalmente.

BANG!

A bateria de íon-lítio explodiu.

“F-Filho?”

Park Sun-Ja, que estava brincando com Arshelly, olhou para Kang Chul-In, assustada.

“Pai!”

Arshelly também ficou surpresa.

“Suspiro… Mãe. Eu voltarei em breve”, disse Kang Chul-In, olhando para Park Sun-Ja.

Então, ele olhou para Arshelly.

“Você ouça bem sua avó.”

“Sim, pai!”

A esperta Arshelly percebeu que Kang Chul-In estaria voltando para Pangaea e assentiu.

---

Teheran-ro. Kang Chul-In conseguiu encontrar um aventureiro que Billy Halford havia negociado de antemão. Era um aventureiro com um portal de teletransporte que levava à região de Ishtar.

“Ah, eu me lembro de você!”

O aventureiro que estava indo junto com Kang Chul-In falou informalmente com ele como se fosse superior.

“Você é o Diretor Kang da empresa Galaxy Corporation, certo? O subordinado do Velho Kwon que veio de Deus sabe onde.”

Se alguém que conhecesse bem Kang Chul-In visse essa cena, teria fechado os olhos com força. Por quê? Porque a boca daquele aventureiro seria absolutamente esmagada pelas mãos de Kang Chul-In até que nem mesmo os dentes permanecessem.

“O que você está fazendo, não dirigindo?”

O aventureiro entrou no banco do passageiro do Bugatti Veyron como se fosse natural e exigiu que Kang Chul-In dirigisse.

“Você dirige um bom carro, hein. Este aqui, é o que nós dirigimos também. Não há muitos destes na Coreia. Você ganha muito dinheiro, hein?”

A aventureira, herdeira do colosso que era a Gusung Electronic Company, falou com Kang Chul-In como se ele fosse seu motorista.

Kim Sung-Hee.

Como a filha mais nova do presidente da Gusung, Kim Hyun-seung, ela era notória entre os “nobres” da Coreia como uma vilã de mulher. Essa mulher era quem Billy havia contatado para ir para Ishtar.

“Ei, por que você não está indo?”

Kim Sung-Hee mais uma vez lembrou Kang Chul-In.

“Eu não estou indo aqui apenas porque eu tenho alguma sobra… ACK!”

Kim Sung-Hee gritou dolorosamente.

“H . . . Huk…”

Foi porque a mão de Kang Chul-In tinha se agarrado aos seus ombros com um aperto forte. Ela também não conseguia se mover, pois o mana de Kang Chul-In a impedia de fazê-lo.

“Ei, mulher idiota”, disse Kang Chul-In.

“Se você continuar falando comigo desse jeito…”

A voz de Kang Chul-In parecia a voz do ceifador para Kim Sung-Hee neste momento, assustando-a.

“Eu vou quebrar uma parte do seu corpo.”

“Entendeu?”

Enquanto Kang Chul-In falava, mana densa encheu o ar, tornando difícil até mesmo respirar.

“S-Sim.”

Kim Sung-Hee concordou, assustada.

“Muito bom.”

Mas enquanto isso, Kim Sung-Hee…

Q-Que diabos? Como eu fui suprimida por ele?

Ela ficou surpresa.

Porque doeu?

Claro, seu corpo doeu, mas a verdadeira razão pela qual ela estava surpresa era algo completamente diferente.

Ela era forte.

Para alguém como ela que era poderosa e se orgulhava de ser poderosa ser contida por um mero diretor da Galaxy Corporation, isso machucou seu orgulho.

O-O que eu deveria fazer…? Eu deveria revidar? Eu deveria… lançar um ataque furtivo?

Kim Sung-Hee olhou para Kang Chul-In, que estava dirigindo silenciosamente.

Ele estava completamente exposto.

Se ela usasse as mãos e batesse na garganta de Kang Chul-In, ela estava confiante de que teria sucesso. Mesmo que pudesse haver um acidente porque Kang Chul-In era quem estava dirigindo agora, não havia possibilidade real de que isso levasse a um acidente grave, pois a estrada estava muito bloqueada e imóvel devido ao trânsito.

Enquanto ela se preparava para atacar…

“Você quer que seu braço seja quebrado?”

De alguma forma, Kang Chul-In tinha percebido e a avisado. Surpreendentemente, seus olhos ainda estavam na estrada.

---

“Que diabos é aquele carro?”

“Aquilo é um Bugatti?”

Não se importando com os olhares dos outros, Kang Chul-In olhou para Kim Sung-Hee quando eles chegaram.

“Este lugar está bom?”

“ . . . Está bom.”

“Então abra o portal.”

Dizendo isso, Kang Chul-In agarrou levemente o pulso de Kim Sung-Hee. Isso porque esse processo era necessário para compartilhar o portal.

Apenas espere. Eu vou te mostrar minha habilidade!

Foi o que Kim Sung-Hee pensou ao entrar no portal.

---

“Yo! Chul-In!”

Au! Au!

Do outro lado do portal estava Dorian Explorer e seu cachorro de estimação Jackpot.

“Oh? Quem é essa garota?”

Dorian olhou para Kim Sung-Hee e inclinou a cabeça em confusão.

“É sua nova namorada?”

Com isso, o rosto de Kang Chul-In endureceu.

“ . . . O quê?”

“Quer dizer, você tem um monte de mulheres bonitas ao seu lado. Você tem Lucia, Lee Chae-Rin, e agora você tem outra mulher? Uau… como esperado do meu amigo. Cara! Oh, espere, eles disseram para não falar sobre essas coisas…”

Dorian cobriu sua boca com uma expressão que dizia “ops”. Ele pensou que seu erro era falar sobre as “ex-namoradas” de Kang Chul-In na frente de sua namorada atual.

Claro, foi um erro.

“Kuk!”

Dorian agarrou seu abdômen e gemeu de dor.

“Se você continuar falando besteiras, eu vou te dar um treinamento mental.”

“ . . . Huk…”

Como Dorian era próximo dos subordinados de Kang Chul-In, ele tinha sido frequentemente incomodado com a conversa de “treinamento mental” e percebeu o quão terrível era.

“Talvez seja 3, 4 dias de viagem daqui?”

Enquanto sacudia a mão com a qual Kang Chul-In tinha socado o abdômen de Dorian, ele olhou para longe para o sul.

Infelizmente para eles, o “waypoint” de Kim Sung-Hee era diferente para cada aventureiro. Eles estavam a cerca de 200 km do território de Valhalla, então eles tinham que viajar para lá a pé.

“Nós chegaremos lá em dois dias”, disse Kang Chul-In.

Ele estava dizendo que eles viajariam 100 km por dia, algo que soava louco.

“D-Dois dias? Tão longe? Ei, Chul-In, você sabe o quão longe é para a dungeon, certo…?”

Dorian ficou assustado.

“O quê, você não consegue fazer isso? Então não venha.”

Com a provocação de Kang Chul-In, a expressão de Dorian mudou para uma animada.

“Não, eu consigo.”

“Claro que eu consigo fazer isso.”

“Bem, então vamos.”

Viajar mais de 100 km a pé era algo que Kang Chul-In também não gostava, pois exigia grande resistência mental e física. Em vez de ser cansativo, porém, era monótono e chato. Eles tinham que ir o mais rápido possível.

Porque…

Valhalla… pensar que se tornou uma dungeon…

Foi por causa da informação de Dorian de que Valhalla tinha se tornado uma Dungeon Épica.

Foi naquele momento.

“Você.”

Kang Chul-In sentiu metal frio tocando seu pescoço.

“Vamos lutar.”

A boca de Dorian se abriu em surpresa e choque.

A-Aquela mulher… por que ela iria querer cometer suicídio…?

Foi Kim Sung-Hee quem tinha colocado sua espada na garganta de Kang Chul-In.