Cap. 19 – Dezenove

Capítulo 19

Capítulo 19. Mostre a eles do que você é capaz

---

“Soberano!”

Enquanto Timothy estava sem palavras, Lucia, que havia permanecido quieta até então, deu um passo à frente e chamou Kang Chul-In.

“Aquele Goblin, como conselheiro do Soberano inimigo, se ofereceu como diplomata e visitou esta terra, mas na verdade tentou sabotá-lo e enganá-lo. Acredito que ele precisa receber uma punição adequada por isso, não acha?”

A opinião de Lucia era justa.

Timothy, até alguns segundos atrás, era um diplomata, mas agora era um jogador-chave nos movimentos do inimigo. Não seria excessivo decapitá-lo neste instante.

No entanto, a opinião de Kang Chul-In era diferente.

“Há razão no que você está dizendo.”

“Então, a guilhotina…”

Lucia falou cruelmente. Ela não tinha intenção de perdoar aqueles que haviam sido desrespeitosos com Kang Chul-In.

“Ainda não.”

Kang Chul-In balançou a cabeça.

“Lucia, sua opinião é correta e adequada, mas não há significado em matar o Goblin agora. Não será tarde demais para fazê-lo após o término da batalha.”

“Eu, senhor, não entendo o que você está dizendo.”

“Olhe para o Goblin.”

Diante da pergunta de Lucia, Kang Chul-In apontou com o queixo para Timothy, que havia congelado no local. Timothy não estava ciente das conversas que estavam acontecendo entre Kang Chul-In e Lucia, e estava apenas arrasado.

“Aquele conselheiro foi abandonado por seu Soberano.”

“…!”

E os olhos de Lucia se arregalaram ao entender Kang Chul-In.

‘É verdade!’

Na cabeça de Lucia, formou-se uma imagem da situação de Timothy.

‘Aquele conselheiro não sabia que seu Soberano estava invadindo nossa terra! Se ele soubesse, não teria esse tipo de reação! Ah… o Soberano também não perde os detalhes!’

Que bastardo maluco declararia guerra nem um dia inteiro depois de ter enviado um diplomata sem sequer uma declaração? Diplomacia violenta e incivilizada à parte, foi uma decisão cruel e insensível tomada sem sequer a menor consideração pelo diplomata enviado.

“Sim, meu Lorde. O Soberano inimigo não se importa se seu conselheiro morre ou não. Ele foi abandonado.”

Enquanto Lucia olhava para Timothy, seus olhos se encheram de simpatia.

Ela também era uma conselheira.

Ela sabia melhor do que ninguém o que significava ser abandonada por um Soberano. Lucia também havia estado incerta e com medo de não ser útil para Kang Chul-In e ser abandonada. Embora ela não pudesse ter certeza, o coração de Timothy estaria queimado até nada agora.

“Sim. Qual é a utilidade de tirar a vida de alguém que já perdeu tudo?”

“Sim, meu Lorde.”

“Mas ele ainda deve pagar por me sabotar.”

---

“Huh? Meu Lorde, o que você quer dizer…”

“Eu lhe darei uma dor pior que a morte.”

“…”

Kang Chul-In tinha um sorriso profundo.

“Timothy, você disse?”

“Sim… Soberano…”

A voz de Timothy não tinha força ao responder. Suas orelhas também estavam caídas, e ele não poderia ficar mais lamentável.

“Siga-me.”

“…?”

“Você não precisaria ver como aquele que o abandonou é arruinado?”

“…!”

Naquele momento, Timothy viu no rosto deste homem chamado Kang Chul-In, a imagem do maior mal e a imagem de um líder benevolente se sobreporem.

Na declaração anterior de Kang Chul-In, havia dois significados.

“James.”

Kang Chul-In chamou seu Comandante James, não se importando com os pensamentos de Timothy.

“Sim, meu Lorde.”

“Vá mostrar àquele japonês arrogante o lugar dele.”

“Sim, Soberano!”

James respondeu em voz alta e saudou Kang Chul-In. E… ele cuidadosamente fez uma pergunta como se estivesse incomodado com algo.

“Mas… Soberano.”

“…?”

“O que significa japonês…”

“Há algo assim.”

“…sim.”

Kang Chul-In não respondeu. Ele estava com muita preguiça para dar uma explicação.

Kang Chul-In levou Lucia e Timothy para a torre de vigia.

Em Laputa, havia uma torre de vigia de 40 km de altura chamada ‘Torre do Observador’, que permitia observar a terra e as áreas circundantes em uma olhada.

A razão para subir na torre era simples.

Kang Chul-In não ia participar desta batalha.

Não era uma situação urgente, nem era uma guerra grande o suficiente para ele ir para a batalha.

Tudo o que ele tinha feito era ordenar algumas coisas antes, e essas ordens seriam a chave para determinar o curso da batalha. Kimura e Timothy não teriam ideia, mas Kang Chul-In havia usado dois falcões batedores seus, bem como enviado seus batedores para obter informações sobre o status atual de Burrow.

Portanto, os soldados de Laputa já haviam concluído todos os preparativos para a guerra antes de Timothy chegar e estavam apenas esperando que os soldados das terras de Burrow invadissem.

Era como uma aranha, esperando por sua presa depois de tecer sua teia.

“Timothy.”

Kang Chul-In olhou para os soldados das terras de Burrow que se aproximavam de longe e chamou Timothy.

“Sim… Soberano…”

Timothy ainda estava taciturno. A ideia de ser abandonado era demais para o velho goblin.

“O que você espera que seja o resultado?”

Kang Chul-In perguntou.

“…se você comparar apenas as estratégias, espera-se que as terras de Burrow obtenham uma grande vitória.”

“Sério?”

“O poder militar de Burrow é forte. Existem 300 formigas, 4 centopeias gigantes e o Shogun também tem um sapo inflamável.”

“São especificações que afirmariam uma vitória.”

Kang Chul-In assentiu.

Era a verdade.

Poder militar significava poder econômico.

Como Laputa era tão caro, Kang Chul-In não tinha dinheiro extra para gastar na loja. Era um pouco embaraçoso, mas o status financeiro atual de Laputa era indigente e escasso. O potencial de guerra de Kimura era claramente melhor.

No entanto, Kang Chul-In não piscou depois de ouvir Timothy. Ele sorriu um sorriso tranquilo.

“Então, você acha que seu Soberano pode conquistar esta terra?”

“Isso…”

Timothy não conseguiu dar uma resposta rapidamente.

‘Definitivamente temos maior potencial de guerra. Temos a vantagem… mas por que me sinto tão inquieto?’

A incompetência do Soberano, Kimura era isso, mas a postura confiante de Kang Chul-In o atingiu. Como ele poderia estar tão relaxado quando estava extremamente em desvantagem? Timothy não conseguia adivinhar o resultado desta batalha.

“Eu vou te dar a resposta.”

Kang Chul-In falou.

“Eu vou vencer.”

“…!”

Foi uma declaração direta e confiante, sem um pingo de dúvida.

“Hoje, sua terra cairá.”

“Não!”

Antes que alguém pudesse piscar, Timothy gritou e discordou.

‘Então, ele ainda é um conselheiro, estou vendo.’

Kang Chul-In olhou para Timothy e ficou um pouco maravilhado com a lealdade do velho Goblin.

Timothy, como visto pelos olhos de Kang Chul-In, parecia que, embora abandonado, ele não perdeu sua lealdade para com seu Soberano.

“Embo… embora o Shogun seja inexperiente, ele não perderá!”

“Hm… sério?”

“Claro! Embora sua Graça pareça extraordinária, você não será capaz de superar facilmente a diferença nas estatísticas…”

“Bem, se você esperar, verá.”

Kang Chul-In interrompeu Timothy e falou com Lucia.

“O megafone.”

“Sim, meu Lorde.”

Lucia educadamente entregou a Kang Chul-In um megafone enfeitiçado com um amplificador de som.

“Uma oferta de rendição é a virtude dos fortes.”

Kang Chul-In olhou para baixo e falou. E lá estava Kimura e os soldados de Burrow que quase haviam alcançado Laputa.

Bipe–!!

-Ah Ah, você pode me ouvir?

Kang Chul-In fez um teste de microfone.

“Você é o Soberano desta terra?”

Kimura gritou para responder a Kang Chul-In. Kimura, que não havia trazido um megafone, não teve escolha a não ser gritar o mais alto que pôde.

“Renda-se…”

-Renda-se japonês.

“…!”

-Então eu pouparei sua vida.

Kang Chul-In o derrotou no soco.

“J…japonês?”

Os olhos de Kimura se incendiaram de raiva.

“Você, você… verme Joseon!”

Assim como os coreanos conheciam o insulto “verme Joseon”[1], os japoneses também conheciam seu insulto.

“Como ousa me chamar de Ja…”

-Eu chamo um japonês de japonês, como mais eu te chamaria. Pare de falar besteiras e se renda.

“Você… você…!”

Kimura tremia de raiva.

A voz de Kang Chul-In era tão detestável e parecia que sua raiva borbulhava e enchia sua medula óssea.

-Se você não se render bem…

Kang Chul-In, com uma voz presunçosa, enviou a Kimura o golpe final.

-Eu vou deixar você sentir como é ser atingido por uma bomba atômica. Espere, essa é a especialidade de vocês, japoneses. Vocês são as únicas pessoas que foram atingidas por uma. Duas, para ser mais exato… vocês realmente aguentam, hein. Seus baratas.”

Kimura não conseguiu reunir uma resposta.

Embora Kang Chul-In estivesse apertando todos os seus botões, era um fato que ninguém poderia negar.

O Japão foi o primeiro a ser atingido por uma bomba atômica no mundo, e também foi o último a ser atingido por uma bomba atômica.

‘Little Boy’, a bomba atômica feita de urânio e ‘Fat Man’, a bomba feita de plutônio, foi uma das maiores humilhações para o povo japonês.

“Eu vou te matar!”

Kimura, que estava enfurecido a ponto de explodir, rugiu.

-Bem, tente então.

Kang Chul-In zombou.

-Não sei se você é capaz de fazer isso, no entanto.

E naquele momento, Kimura sentiu algo estalar em sua cabeça. Ele havia perdido sua sanidade.

“Ataquem!”

Kimura rugiu o comando.

“Agora! Vão trazê-lo para mim! Ataquem, eu disse!”

E esse foi o começo.

Os soldados de Burrow sob a liderança de Kimura começaram a avançar em direção às muralhas do castelo de Laputa. O cerco havia começado.

“Ah, oh Shogun!”

Timothy fechou os olhos com força diante da situação sombria.

Mesmo que ele tivesse perdido na batalha verbal, o Soberano havia caído facilmente pelos insultos de Kang Chul-In. Para Timothy, que estava no centro do território inimigo, ele estava tão envergonhado que queria se esconder em um buraco.

“Você ainda é leal a um idiota estúpido como ele?”

Kang Chul-In, que havia visto isso, lançou a Timothy uma pergunta.

“Soberano, por favor, seja cauteloso com sua linguagem. Este Timothy, embora tenha sido abandonado pelo Shogun, ainda tem sua lealdade.”

“Sério?”

Kang Chul-In disse, como se estivesse intrigado.

“Então…”

E ele sorriu. Era o sorriso do diabo.

“Aproveite assistindo.”

E foi então que os soldados de Burrow começaram a escalar as muralhas do castelo.

[1] – Durante o período colonial japonês na Coreia, o termo “Joseon” era usado de forma depreciativa pelos japoneses para se referir aos coreanos, implicando um senso de inferioridade e atraso.