Cap. 349 – Agnaga Invade a Terra

Enquanto Kang Chul-In ouvia a história de Kwak Jung, na Terra…

• Emergência, emergência!

Um âncora de notícias anunciava desesperadamente.

• Um exército composto por milhões de monstros emergiu de Irkutsk, na Rússia, destruindo tudo em seu caminho!

Park Sun-Ja ficou intrigada ao ouvir a notícia. “E-Exército de monstros…?” Ela ponderou sobre o que poderia ser. “Será que é parecido com aquele incidente no passado?”

Park Sun-Ja relembrou o trágico incidente do ‘Portal dos Monstros’ que ocorreu dois anos atrás em Seul. Monstros apareceram na cidade, destruindo edifícios e matando pessoas.

• O presidente russo Vladimir Putzar [1] declarou imediatamente estado de emergência nacional e solicitou reforços da ONU e dos Estados Unidos da América. Além disso, mais de 200.000 soldados morreram em batalha. Armas normais são ineficazes contra os monstros, o que levou o presidente russo a até mesmo autorizar o uso de uma bomba nuclear!

Uma bomba nuclear? A Rússia, que ostentava o segundo maior poder militar do mundo, estava considerando lançar uma bomba nuclear em si mesma. A situação claramente parecia pior do que o incidente do Portal dos Monstros.

Essa seria a terceira bomba nuclear a ser usada na história.

“O que fazer… oh não… tantas pessoas…” Park Sun-Ja lamentou a notícia. “Será que eles realmente vão lançar uma bomba nuclear? De onde esses monstros vieram…”

De repente, Park Sun-Ja lembrou do rosto do homem mais amado do mundo.

“F-Filho…!”

Aqueles monstros estavam definitivamente associados ao mundo de seu filho, Kang Chul-In.

• Urgente!

O âncora de notícias anunciou ansiosamente.

• Uma bomba nuclear foi disparada do local de lançamento de mísseis russo e foi lançada sobre Irkutsk, mas…

O que se seguiu foi ainda mais chocante.

• F-Foi obstruída pelo sistema antiaéreo do exército de monstros…!

Até mesmo uma bomba nuclear era ineficaz. Isso significava que a raça humana estava sem opções.

---

“O que você quer dizer?” Kang Chul-In não podia acreditar nas palavras de Kwak Jung. “A Terra? A segunda vinda de Agnaga…?”

“Tudo isso é falso.” Kwak Jung rebateu Kang Chul-In.

“Falso?”

“Sim.” Kwak Jung assentiu. “É Sakura [2].”

“Elabore?”

“Certo, então… Vossa Majestade Imperial, não retornou ao passado?”

“…!”

“Eu sabia…”

Surpreendentemente, Kwak Jung estava ciente do segredo de Kang Chul-In, mesmo antes de ouvi-lo.

“É sua previsão?”

“Sim, bem… meio que… para ser honesto, eu não vi. Eu deduzi.”

“Deduziu?”

“O que eu vi foi…” Kwak Jung hesitou. “Certo, então…”

“Continue.”

Kang Chul-In incentivou Kwak Jung.

“Está tudo bem para você?”

“O quê?”

“Vossa Majestade Imperial, seu pescoço foi cortado por Rothschild…”

“…”

“Haha… esse foi um capítulo sombrio em sua vida… hahaha.”

“Ahem…!”

“Não é à toa que você detestava tanto Rothschild…” Kwak Jung provavelmente viu tudo, até mesmo o passado que não existia mais. “Keh… Vossa Majestade Imperial… você era ainda mais implacável da última vez, hein? Matando todos que você não gostava, causando estragos em todos os lugares…”

“…”

“O continente inteiro te detestava…” Kwak Jung começou a listar o passado embaraçoso de Kang Chul-In.

Kang Chul-In levantou o punho sem dizer uma palavra.

“D-Desculpe…” Kwak Jung se desculpou rapidamente. Ele poderia ser morto se divagasse mais.

“Eu vou ouvir suas besteiras mais tarde. Me diga o que você viu.” Kang Chul-In coagiu Kwak Jung. Ele não queria que Kwak Jung mencionasse mais seu passado sombrio.

“Q-Quanto a isso…”

“…?”

“Mesmo depois que você foi morto por Rothschild no passado, a competição continuou.”

Isso era bizarro.

“Continuou?” Kang Chul-In perguntou. “Espere, esse passado deveria ter sido completamente apagado depois que eu voltei.”

“Isso é verdade, mas havia aquele maldito bastardo chamado Milenius.”

“Ah…!”

“Aquele bastardo usou sua habilidade de controle do tempo para continuar com aquele passado, que era para ser deletado.”

“…!”

“Bem, mesmo que esse passado fosse para ser apagado mais cedo ou mais tarde, ele serviu como uma forma de…”

“Não me diga… ele usou como uma espécie de simulador?”

“Isso mesmo!” Kwak Jung gritou. “Nessa simulação, Rothschild foi o último a ficar de pé.”

“Ahem…!” Kang Chul-In não queria ouvir. “Eu acho que isso poderia ser possível… e daí?”

“Você não vai querer acreditar nisso, mas… Alex Rothschild e seu estrategista lá impediram a segunda vinda do Agnaga.”

“…”

“Para ser honesto, outra pessoa também pode fazer este trabalho.”

“Isso é verdade.” Kang Chul-In concordou. O Imperador de Sangue e Ferro não fez arranjos para garantir que apenas Kang Chul-In pudesse impedir a segunda vinda do Agnaga.

Independentemente da experiência, quem emergisse no topo do sistema de classificação se tornaria o governante de Pangaea e a protegeria do Agnaga. Faria sentido para Desdemona cooperar com Alex Rothschild, que se tornaria o vitorioso final.

“Foi quando Milenius percebeu.” Kwak Jung falou. “Ele observou como os arranjos feitos pelo Imperador de Sangue e Ferro e Emilia poderiam abordar a segunda vinda do Agnaga.”

“Hmm…!”

“Milenius então decidiu dar uma guinada no incidente.”

“Para mudar o cenário de Pangaea para a Terra?”

“Sim.”

“Nesse caso…” Tudo fazia sentido agora. “Se eu entrasse naquele lugar…”

“Teria sido game over.” Kwak Jung respondeu. “Dentro daquele pilar vermelho reside algo ainda mais sinistro do que Rindermergel ou seu exército Agnaga…”

“…?”

“É uma enorme explosão, semelhante a uma bomba atômica.”

“…!”

“É uma armadilha para aniquilar o vitorioso final e seu exército, incluindo os soldados que foram libertados de Erinyes.”

Foi por pouco. Se Kang Chul-In não tivesse seguido o hábito do Imperador de Sangue e Ferro, ou se Kwak Jung não tivesse se tornado um vampiro, uma catástrofe poderia ter ocorrido agora. Tudo teria perecido. Se Kang Chul-In e seu exército fossem engolidos pela explosão, nada em Pangaea ou na Terra poderia parar o Agnaga.

“Provavelmente…” Kwak Jung estava prestes a continuar quando um som explosivo pôde ser ouvido. Uma cadeia de sons explosivos veio do pilar vermelho em Nosferatu.

Um arrepio percorreu a espinha de Kang Chul-In.

“Por pouco…” Kang Chul-In falou. “Isso poderia ter arruinado tudo.”

Ele estava certo. Se Kwak Jung tivesse chegado um pouco mais tarde, tanto Pangaea quanto a Terra teriam perecido.

“Não somos afortunados?” Kwak Jung sorriu. “Nós superamos este obstáculo bem.”

“Você está certo.” Kang Chul-In assentiu. “Bem feito, Kwak Jung.”

Ele então colocou suas mãos nos ombros de seu leal subordinado.

“Você é o verdadeiro herói.”

“Hehe…”

“Sua contribuição é louvável tanto em Pangaea quanto na Terra.”

“Claro. Eu vou garantir que meu nome entre para os livros de história. Hehehe~!”

“Certamente deveria.” Kang Chul-In reconheceu, apesar do comentário esnobe de Kwak Jung. Kwak Jung tinha visto através do esquema perverso de Milenius e notificado seu superior. Foi uma contribuição admirável que merecia mérito.

“Eu vou garantir que isso aconteça. Seu nome será lembrado mesmo mil anos depois.”

“Hehe… eu deixo isso com você, então!” Kwak Jung esfregou as mãos. “E também, você pode me transformar de volta em um humano, também…?”

“De volta em um humano?”

“Eu sou atualmente um vampiro…”

“Eu vou encontrar um jeito.”

“Obrigado!”

“Eu não posso deixar meu amado subordinado permanecer como um vampiro.”

“Eu confio em você, Vossa Majestade Imperial!” Kwak Jung tinha fé na promessa de Kang Chul-In. Seu mestre nunca fez promessas vazias. Ele era um homem que sempre cumpria o que dizia.

“Bem, então.” Kang Chul-In continuou. “E agora? Se a segunda vinda do Agnaga acontecer na Terra…”

Kang Chul-In estava prestes a continuar, quando…

“Vossa Majestade Imperial!” Um sinalizador correu apressadamente na frente dele. “Há uma mensagem significativa de Valhalla!”

“Mensagem significativa?”

“Sim, Vossa Majestade Imperial! Aqui está!” O sinalizador colocou respeitosamente um pergaminho na mão de Kang Chul-In.

A mensagem escrita no pergaminho dizia o seguinte:

[Últimas notícias!] Um exército de monstros emergiu na Terra, na Rússia!

Kwak Jung estava certo.

“Esses bastardos…” Kang Chul-In sibilou. “Causando estragos na Terra em vez de aqui?”

Ele estava extremamente desgostoso com a notícia. Não só seu inimigo o atraiu para uma armadilha, mas também estava causando caos em seu planeta natal.

“Você tem que ir.” Naquele momento, Kwak Jung aconselhou Kang Chul-In. “Se a Terra for conquistada, aqui também não se torna mais seguro.”

Rindermergel era o líder do Agnaga, que possuía todo o DNA de sua raça. Se eles o deixassem em paz, warpers como Milenius eram obrigados a nascer de novo— aqueles que podem se teletransportar entre dimensões. Não haveria futuro para Pangaea e para a Terra.

“Claro.” Kang Chul-In assentiu. “Nós não podemos deixá-los fazer o que quiserem.”

E daí se era a Terra? Independentemente de onde ele lutasse, Kang Chul-In estava confiante em destruir o Agnaga.

No entanto…

“Como?”

Kang Chul-In já havia usado o ‘Grande Portal de Dobra’, então como ele poderia abrir outro canal entre Pangaea e a Terra? Mesmo que ele quisesse, não havia um método plausível.

“É possível.” Desdemona deu um passo à frente.

“Você tem uma solução?” Kang Chul-In deu a ela um olhar de deleite.

“Nós podemos usar Erinyes.”

“Erinyes? Há um Portal de Dobra nele?”

“Claro que tem! Como o Grande Chamado seria possível de outra forma?”

“Ah…!” No entanto, ainda havia pontos a esclarecer. “Nesse caso, havia até mesmo uma necessidade de fazer o Grande Portal de Dobra?”

“Esse dispositivo foi projetado para ser usado dentro da mesma dimensão. O propósito é diferente. Erinyes pode permitir o teletransporte entre diferentes dimensões, mas não dentro da mesma dimensão.”

“Em outras palavras…”

“Nós podemos ir.”

Era uma notícia agradável.

“Vamos lá e destruir aqueles bastardos Agnaga.”

“Certo.” Kang Chul-In soltou um sorriso astuto. Ele era um homem persistente. Kang Chul-In perseguiria aqueles Agnagas até os confins da terra para destruí-los.

“Soldados!” Kang Chul-In berrou. “Parece que os Agnagas escaparam para outro mundo!”

Houve um tumulto dos soldados.

“O quê? Isso significa que nós não temos que lutar?”

“Este é o fim?”

“O que está acontecendo?”

Kang Chul-In respondeu às suas perguntas imediatamente.

“Ainda não acabou! Se os Agnagas tomarem o controle do outro mundo, este mundo não seria o próximo alvo deles?”

Os Agnagas definitivamente atacariam Pangaea depois.

“Eles virão para este mundo não muito tempo depois e nem mesmo eu seria capaz de detê-los! Apenas a desgraça espera se nós negligenciarmos o outro mundo para nossa própria segurança!”

Os soldados responderam simultaneamente.

“Nós vamos!”

“Nós vamos ajudar o outro mundo!”

“Se nós temos que lutar mais cedo ou mais tarde, nós escolhemos lutar agora!”

“Nós vamos persegui-los e caçá-los!”

Houve uma inundação de respostas que satisfizeram Kang Chul-In. Apenas os soldados de Kang Chul-In eram idiotas o suficiente para arriscar sua segurança pelo outro mundo.

“Desdemona.” Kang Chul-In olhou para o dragão negro antigo, que potencialmente se tornaria sua esposa. “Eu vou deixar isso com você.”

“Certo.” Desdemona assentiu e lançou um feitiço, que invocou um Portal de Dobra do sistema Erinyes.

---

Enquanto isso, a situação na Terra estava ficando mais terrível a cada segundo. Os noticiários eram deprimentes.

• Os monstros ainda não são afetados mesmo após cinco bombas nucleares. De acordo com uma autoridade no Departamento de Defesa dos EUA, o sistema antiaéreo que o exército de monstros possui é completamente diferente do nosso – parece ser uma barreira de energia sofisticada!

• A força principal do exército de monstros tomou o controle de 90% de Moscou, na Rússia!

• As bombas nucleares são consideradas inúteis!

Mísseis, ataques aéreos e até bombas nucleares. Nenhuma arma no arsenal da humanidade conseguiu impedir o avanço do exército Agnaga. Era simplesmente impossível. O poder de fogo das armas da Terra era muito maior do que o de Pangaea, mas era vulnerável até mesmo ao menor pedaço de magia.

Esse também era o caso aqui. A barreira mágica criada pelo exército Agnaga era um tanto quanto não sofisticada, mas era impenetrável pelas armas humanas. Havia uma conclusão simples. Os humanos não conseguiam se defender da raça alienígena sem magia! Portanto, o antigo exército Agnaga tomou o controle da Rússia com muita facilidade.

Além disso…

• Últimas notícias! Parte do exército de monstros, que se dividiu para o leste e oeste de Irkutsk, está atualmente indo para o sul em direção à península coreana!

A Coreia não era exceção.

• Três brigadas do Exército Popular Norte-Coreano foram aniquiladas no rio Yalu!

• Kim Jong-Oon [3], o comandante-em-chefe do EPNC autorizou o uso de bombas nucleares, mas tem sido inútil assim como na Rússia!

• O exército de monstros tomou o controle de Pyongyang, e está prestes a cruzar a Linha de Demarcação Militar!

A Coreia do Norte caiu nas mãos de uma pequena porção do exército Agnaga. Agora era a vez da Coreia do Sul.

Além disso,

[Últimas Notícias] Japão retira suas Forças Marítimas de Autodefesa do Mar do Leste.

[Notícias da Aliança] O primeiro-ministro do Japão: “A situação na península coreana é lamentável, mas o Japão não tem escolha a não ser retirar suas Forças Marítimas de Autodefesa devido à sua própria segurança.”

[Últimas Notícias] Nenhum outro reforço para chegar, exceto os EUA.

O Japão decidiu que o exército de monstros carecia das forças marítimas para invadir a ilha e retirou suas forças da península coreana. Da mesma forma, os EUA começaram a adotar uma abordagem conservadora, gradualmente focando sua atenção na aliança EUA-Japão. A Coreia foi deixada sozinha para lutar contra o exército de monstros.

“Nunca confie em ninguém!” Esta filosofia estava entrando em jogo.

Enquanto isso, o exército Agnaga pisoteou Pyongyang e também conquistou a Província de Hwanghaebuk-do.

• A Coreia do Norte está atualmente esperando por reforços militares do Sul, com apenas uma linha de defesa em Kaesong. De acordo com os especialistas, levará menos de 12 horas para o exército de monstros penetrar na defesa.

A Coreia do Sul estava em perigo. Uma vez que a linha de defesa em Kaesong caísse, o próximo alvo seria definitivamente a Linha de Demarcação Militar. O povo da Coreia desesperou. O exército de monstros, que havia conquistado a Rússia, a maior nação do mundo, estava bem diante de sua porta.

Não havia mais esperança. Como uma nação tão pequena sem uma bomba nuclear, que também era inútil, poderia lutar contra o exército de monstros? Naquele momento, todos os 50 milhões de pessoas na Coreia estavam desesperadamente chamando pelo nome de um homem.

Kang Chul-In: o herói que salvou Seul durante o incidente do Portal dos Monstros. Se ele estivesse aqui, eles poderiam possivelmente vencer esta batalha contra o exército de monstros.

• Últimas notícias: O exército norte-coreano e o exército de monstros estão atualmente se enfrentando em batalha na linha de defesa de Kaesong!

Com isso, a batalha entre o exército norte-coreano e os Agnagas começou na fronteira da Coreia do Norte.

[1] – Nota do Cuppy: Me pergunto quem é esse. Hmm.

[2] – É um tipo de carta em Hwatu (cartas de flores/Hanafuda). Leia mais aqui.

[3] – Nota do Cuppy: Hmmmmmmm.