Capítulo 314 – E Todos Eles…

Após seu canto, Haruhime começou a contornar as bordas das formigas assassinas que começaram a enxamear. Ela sabia que era perigoso invadir o centro deles e se concentrou em usar o fato de que estavam agrupados para interferir em sua capacidade de se mover. Devido à qualidade de [Sakura], Haruhime conseguiu cortar facilmente suas carapaça duras, enquanto as pétalas de sakura dançavam ao redor de seu corpo e danificavam passivamente qualquer uma das formigas assassinas em seu caminho. As pétalas eram tão afiadas quanto a própria katana e desenhavam belos arcos no ar como se não fossem influenciadas pelas formigas assassinas.

Os olhos verdes de Haruhime tinham um brilho excitado para eles e ela continuou a bombear mais mana na lâmina, enquanto varria pedaços das formigas no vento gerado por sua magia e eles começaram a girar em torno de seu corpo junto com as pétalas. Não demorou muito para que houvesse pequenos pedaços de corpos de formigas assassinas estragando a superfície de sua roupa e manchando seus cabelos loiros na cintura. Vahn franziu a testa com a visão e se perguntou se poderia inventar um método para impedir que coisas semelhantes acontecessem no futuro. Embora provavelmente fosse melhor Haruhime cortar o cabelo, Vahn achou que seu penteado atual era muito adequado para ela, uma vez que era bastante elegante e incrivelmente raro o cabelo crescer até esse comprimento. Provavelmente levou vários anos, e seu cabelo era muito lustroso e bem cuidado antes de entrar na masmorra.

Depois de matar mais de cinquenta formigas assassinas, explorando o fato de que estavam agrupadas, Haruhime começou a respirar pesadamente e ativou por muito tempo seus acessórios para complementar sua mana vencida. Vahn pôde ver como eles afetavam uma pessoa, e ele percebeu que esperar até que a mana deles diminuísse não era uma opção viável. Quando a mente estava enfraquecida por ter baixa mana, não era fácil tomar decisões, nem era confiável usar fontes externas de mana para complementar sua própria falta de mana. Ele agora conseguia entender que era mais prático usar a mana dentro dos acessórios primeiro, pois esperar até você já estar cansado causava problemas desnecessários. No entanto, apesar de estar lutando, Haruhime continuou a “dançar” em torno das formigas assassinas e a diminuir o número cada vez maior.

Embora soubesse que algo assim iria acontecer, Haruhime rangeu os dentes com uma expressão de dor no rosto e continuou a se esforçar ainda mais. Ela continuou repetindo palavras encorajadoras, quase como se estivesse gritando em sua própria mente, para não recuar apenas porque as coisas eram difíceis. A única maneira de seguir seu sonho era seguir esse caminho difícil, ou então poderia levar vários anos até que ela pudesse ficar ao lado de Vahn. Haruhime sabia que tipo de monstro ele enfrentaria nos andares mais profundos, pois ela estava lendo as informações contidas nos livros. Ela sabia que ela morreria com um único golpe de algo como um Monstro Rex, ou monstros ainda mais fracos, como Silverbacks e Minotauros. Haruhime estava ciente das realizações de Vahn e das coisas que ele havia feito para alcançar seu nível atual de força, e nada do que ela estava passando chegava perto de suas lutas. Se ela quisesse alcançá-lo, não poderia voltar atrás …

Os olhos de Haruhime começaram a brilhar quando ela deu um passo para trás para fugir das mandíbulas de formigas assassinas e colidiu com a parede da masmorra atrás dela. Ela saiu do transe e olhou ao redor em um instante para perceber que estava completamente cercada e não tinha como escapar. Reunindo o poder que restava em seu corpo, Haruhime ignorou sua situação e soltou um grito alto enquanto balançava [Sakura] em direção ao grupo de formigas assassinas. As pétalas triplicaram em número quando um pequeno turbilhão passou pelas formigas mais próximas dentro do cerco antes de cortar em seus corpos como se tivessem sido colocadas no liquidificador. Foi a primeira vez que ela conseguiu ‘atirar’ a magia de sua katana e Haruhime deu um sorriso satisfeito quando ela desabou no abraço de Vahn enquanto ele usava Shundo para diminuir a distância. Embora ela não pudesse ver o que estava acontecendo, Haruhime sentiu uma pulsação de energia mágica no ar enquanto os gritos estridentes da morte das formigas assassinas a embalavam para dormir.

Vahn segurou a inconsciente Haruhime em seus braços e tinha um sorriso afetuoso no rosto enquanto assava as mais de duzentas formigas assassinas que os cercavam. Dentro de vinte segundos, toda a horda havia sido destruída e a única coisa que restava eram vários itens de drops e centenas de pedras mágicas. Vahn ignorou todos eles e abraçou Haruhime por um tempo enquanto inspecionava os ferimentos em seu corpo. Ela apresentava várias cãibras musculares e até alguns cortes na perna e no braço esquerdo, uma vez que ainda dependia um pouco da mão esquerda. À medida que a luta se tornava progressivamente mais difícil, ela passou a usar apenas a mão esquerda e isso criou muitas lacunas para as formigas assassinas explorarem.

No entanto, mesmo que ela tivesse tornado as coisas mais difíceis para si mesma, Vahn não culpava Haruhime. Ele estava contando o número total de formigas que ela havia matado, incluindo o grande número que foi cortado em pedaços por seu ataque final. Contra as expectativas, Haruhime havia matado um total de 139 formigas assassinas, embora a maioria dos aventureiros de seu nível caísse para um décimo desse número. Muito disso foi atribuído a [Sakura], mas era um fato inegável que ela havia se esforçado muito além de seus limites para criar o pequeno milagre. Vahn não pôde deixar de se sentir imensamente orgulhoso dela quando removeu quaisquer sequelas que pudessem permanecer em seu corpo por exaustão excessiva.

Antes de deitá-la, Vahn puxou uma escova grande semelhante à que ele usava para limpar profundamente o pêlo de Fenrir e removeu todos os pedaços de monstro dos cabelos de Haruhime. Ele queria limpar o corpo dela, já que realmente não tinha aversão a essas coisas, mas Vahn queria esperar Haruhime acordar em vez de fazer algo desagradável. Ele tinha quase certeza de que ela não se importaria, mas Vahn sempre sentiu uma poderosa inibição impedi-lo de “explorar” uma garota que estava dormindo. Ele sentiu que eles estavam muito indefesos e parecia uma coisa vergonhosa, então ele apenas limpou as partes expostas do rosto e pescoço dela antes de levantá-la de costas. Já era por volta das 15h, então não havia mais necessidade de ficar na masmorra. Ele queria que Haruhime, quando ela acordasse, fosse um lugar confortável, quente e seguro. Até ele se sentia um pouco melancólico sempre que acordava na masmorra, então Vahn esperava que uma garota delicada como Haruhime experimentasse algo semelhante.

Depois de chegar às escadas, Vahn levou apenas dois minutos para chegar ao primeiro andar, mesmo sem usar Shundo. Eles haviam descido apenas para o quinto andar, então havia apenas algumas centenas de metros de escadas em espiral a seguir antes de chegar à superfície e seguir o caminho para a entrada da masmorra. Embora ele tenha atraído alguns olhares “preocupados” dos arredores, Vahn apenas deu um sorriso educado às pessoas realmente preocupadas, enquanto ele carregava Haruhime pelo primeiro andar de Babel e saía para a praça Babel. Havia algumas pessoas que lhe deram olhares ‘estranhos’ e ‘ameaçadores’ pelo caminho, já que ele era um pouco famoso na cidade e atualmente carregava uma menina inconsciente, relativamente jovem, nas costas, coberta de sangue e pedaços de monstros .

Havia até um grupo de três aventureiros relativamente fortes que tentaram se aproximar dele e chamar, mas Vahn viu que eles não tinham boas intenções, então ele enviou uma explosão de intenção para eles antes de desaparecer do local com Shundo. O grupo consistia em um homem élfico relativamente bonito, com cabelos verdes e olhos azuis, enquanto seus dois companheiros eram meninas um tanto bonitas, uma de prata e outra de cabelos loiros, com um ar de arrogância. Vahn não sabia, nem se importava, o que eles queriam e, mesmo sendo de nível 3, eles se encolheram e ficaram atordoados por mais de um segundo depois que ele desapareceu. O elfo bonito olhou ao redor da área por alguns segundos antes de zombar de se virar com as mãos ao redor da cintura das duas meninas.

Por estar usando Shundo, Vahn chegou na mansão em dez minutos antes de atravessar o vestíbulo. Ele notou que Hestia parecia estar fora, e ela levou Fenrir e Preasia com ela. O resto das meninas provavelmente ainda estava na masmorra, porque a Mansão estava vazia no momento. Agora que eles não estavam restritos ao local, Vahn não culpou as garotas por quererem sair mais, pois ele também começou a se sentir um pouco sufocado, apesar de haver apenas uma semana que ele estava preso em casa. Infelizmente, como não havia ninguém para ajudá-lo com Haruhime, Vahn estava em uma situação difícil. Em vez de se preocupar com isso, Vahn apenas balançou a cabeça antes de levar Haruhime para a ala oeste da Mansão.

As reformas reais ainda não haviam começado, mas eles já haviam designado uma área como ala médica na ala oeste para tratar qualquer ferimento que pudesse ser sofrido por seus membros no futuro. Embora Vahn pudesse curar a maioria das feridas, havia algumas coisas, como ossos quebrados e doenças, que precisavam de cuidados mais especializados. Vahn levou Haruhime para uma das pequenas camas que eles haviam preparado para os pacientes antes de abaixar suavemente o corpo dela sobre a superfície. Suas roupas imediatamente manchavam os lençóis brancos, e era por isso que ele evitava colocá-la nos móveis e a carregava por todo esse caminho.

Vahn percebeu que sua mana estava se recuperando lentamente, e a única coisa que a mantinha inconsciente era a tensão mental pela qual passara. Ele conhecia os procedimentos adequados para lidar com um paciente que não respondia, mas Vahn não era um médico de verdade, então teve que usar um método indireto e acordá-la antes que ele fizesse qualquer coisa. Usando [Mãos do Nirvana], Vahn colocou a palma da mão na testa de Haruhime e canalizou sua energia para ajudar a acalmar sua mente e aliviar a influência de todos os produtos químicos e endorfinas que bombeavam por seu corpo.

Depois de cerca de um minuto, ela abriu lentamente seus olhos verdes sonolentos antes de um sorriso gentil aparecer em seu rosto. Vahn retribuiu o sorriso dela e explicou com uma voz suave: “Você desmaiou depois de lançar um ataque incrível e derrotar um total de cento e trinta e nove formigas assassinas. Seu desempenho superou minhas expectativas Haruhime, estou muito orgulhoso de ser seu capitão e aliado. Foi realmente uma visão incrível de se ver … um ótimo trabalho. ” Enquanto ele falava, Vahn acariciou gentilmente os cabelos de Haruhime e continuou a canalizar suas [Mãos do Nirvana] para confortá-la.

Haruhime desfrutou da sensação agradável por vários segundos antes de dizer: “Eu te disse, ficarei muito mais forte … não importa o que for preciso, perseguirei meu sonho até que eu possa pegá-lo com minhas próprias mãos ~ . ” Como se quisesse enfatizar seu argumento, Haruhime levantou as mãos e segurou o pulso de Vahn com cuidado, enquanto fechava os olhos com uma expressão satisfeita no rosto. Vahn deu uma breve olhada pelo nariz quando um sorriso gentil apareceu em seu rosto. Ele sabia exatamente o que Haruhime estava tentando fazer e isso o fez se sentir um pouco abençoado por ela estar se esforçando tanto por ele. Desde que ele fez a restrição, assim como havia feito para Lili, Emiru, Maemi e Preasia, Vahn não recuou. Assim como Ais tinha sido a motivação de Bell na série original, Vahn não se importava de atuar como a motivação de Haruhime, se isso ajudasse a garantir sua felicidade no futuro. Ele podia dizer, mesmo que ela tivesse ido à masmorra apenas duas vezes, que ela tinha uma quantidade incrível de potencial e mais do que algumas características “heróicas”. Ela não era mais a donzela esperando por um herói para salvá-la; ela agora estava caminhando lentamente em direção ao caminho de criar uma lenda própria. Vahn sabia que estava ao seu alcance ajudá-la, para que ele fizesse o possível para garantir que a história dela tivesse um final feliz. Talvez um dia, em um futuro distante, as crianças lessem sua história e se inspirassem em seu conto, exatamente como ela havia lido contos de fadas no passado …

(N / A: Títulos alternativos: ‘O que significa superar …’, ‘Itiforyu, Taifū ao estilo de Sanjouno ~! (Typhoon)’, ‘O objetivo final nunca muda, mas a distância está diminuindo constantemente. heroína jovem ~! ‘)