Cap. 852 – Um Amigo Com Pensamentos Semelhantes

Traduzido usando o ChatGPT

Quando o sol estava se pondo, a sombra da Cordilheira Intransponível começou a crescer gradualmente e parecia que a própria cordilheira estava constantemente crescendo. No final, a sombra juntou-se ao céu escuro que engoliu a terra predominantemente marrom, pontilhada por algumas áreas verdes.

Esta foi a primeira vez que Lorgar viu uma cena assim. Quando voava no céu, um monstro enorme como Maggie só podia projetar uma pequena sombra no chão. A escuridão parecia se aproximar lentamente, mas eles simplesmente não conseguiam se livrar dela, não importava o quão rápido voassem.

A vastidão pura da Terra Bárbara a encheu de admiração.

Lightning se aproximou e assobiou. “Vamos descer. Chegamos.”

“Ow!”

Quando a besta estava descendo, a Garota Lobo em suas costas sentiu como se estivesse prestes a flutuar no ar. Essa sensação a assustou. Ela não pôde deixar de segurar firmemente a pele da besta.

Logo depois, as três bruxas pousaram com sucesso em um encosta.

“Isto é…”

“A base secreta do nosso grupo de exploração.” Lightning acenou para Lorgar. “Venha comigo.”

A menina desapareceu repentinamente atrás de um grande toco de árvore. A Garota Lobo se aproximou e descobriu que o toco era oco. Tinha uma pequena porta voltada para a encosta íngreme e, atrás da porta, ela ficou surpresa ao ver que havia uma pilha de lenha e algumas cadeiras de pedra simples lá dentro.

“Vai levar dois dias para voar para Taquila. Vamos passar a noite aqui e continuar nossa jornada cedo amanhã de manhã.” Lightning abriu a janela oposta à porta para deixar o ar circular. A maior parte do cheiro de deterioração dentro do toco desapareceu instantaneamente. “Agora é hora do nosso churrasco. Espere para experimentar meu delicioso torrada.”

“Você… construiu este lugar?” Lorgar olhou curiosamente ao redor. Ela havia aceitado o convite de Lightning e se juntado ao chamado Neverwinter Exploration Group porque a menina prometera levá-la à cidade abandonada e fornecer-lhe mais informações sobre demônios, o que despertou sua curiosidade. Afinal, a Garota Lobo acreditava que quanto mais soubesse sobre seus oponentes, mais fácil seria derrotá-los. Ela teve que se forçar a sair da cidade sabendo pouco sobre demônios e a natureza selvagem, mas agora que finalmente conheceu uma fonte confiável de inteligência, decidiu fazer alguns “sacrifícios” para mantê-la.

Ela sentiu que não era grande coisa passar algum tempo brincando com essas duas meninas.

“Eu não o construí. Apenas encontrei um lugar criado pela natureza.” Lightning rapidamente fez uma fogueira, iluminando a sala dentro do toco. “Foi comido oco por algumas larvas e a parte superior desabou durante uma tempestade. Seus galhos e folhas acabaram formando um telhado natural. Quanto à janela e à porta, foram cortadas por Maggie. Temos muitas bases como esta na Terra Bárbara. Um explorador observador sempre é capaz de encontrar um abrigo na natureza.”

Ao ouvir sua resposta, Lorgor sentiu que essa garotinha era bastante confiável.

No brilho da luz da fogueira, ela notou que havia parafusos atrás da porta e janela maltrapilhos que poderiam ser travados para garantir segurança. Ela também viu que uma parte do telhado acima da lareira aberta poderia ser aberta para ventilar a fumaça e essa abertura poderia agir como uma dupla para uma escotilha de fuga em caso de emergência. Toda a lenha estava armazenada em lugares mais altos para evitar que fosse encharcada de água e duas valas foram cavadas no chão para garantir boa drenagem. Embora houvesse um cheiro de decomposição na sala, não estava úmido.

Ela notou muitos outros detalhes semelhantes na sala e não parecia que esses arranjos foram feitos por uma criança pequena.

Ela começou a duvidar se havia subestimado este grupo de exploradores.

Maggie tirou alguns pedaços de carne seca de sua mochila e cozinhou-os sobre a fogueira enquanto cantarolava uma melodia desafinada. Lightning escolheu muitas latas de temperos que estavam envoltas em sua cintura e as espalhou uniformemente sobre a superfície da carne seca. A cooperação suave entre elas sugeriu que esta não era a primeira vez que faziam algo assim juntas.

Em breve, um aroma tentador se espalhou pelo toco.

“Tente.” Lightning entregou um pouco de carne assada para Lorgar.

Lorgar pegou e, depois de um pouco de hesitação, colocou lentamente na boca.

Camadas extremamente ricas de sabor encheram imediatamente sua boca. Estava quente e oleoso, e fresco e salgado por causa das especiarias usadas. A carne estava macia por dentro e tinha uma crosta crocante. Era difícil para a Garota Lobo acreditar que algo cozido na natureza pudesse ser tão delicioso quanto a comida do melhor banquete da Cidade da Areia de Ferro.

Ela não pôde deixar de abanar felizmente o rabo e depois soltar o aroma que persistia em sua garganta. “Tão…tão gostoso…”

“Claro que não é uma carne comum, coo!” disse Maggie orgulhosamente. “É a carne de uma rã gigante do lago no Grande Montanha de Neve. Eu fiz um enorme esforço para capturá-la! Cada uma de suas pernas é do tamanho do Lightning. É tão grande que só podemos preservá-la e comê-la lentamente.”

A Garota Lobo ficou surpresa. “Rã de lago? O que é isso? É realmente comestível?”

“Não se preocupe. Nós, exploradores, existimos para explorar segredos desconhecidos e a comida diferente é um deles,” disse a garotinha, como se tivesse lido a mente de Lorgar.

A Garota Lobo mordeu os lábios, mas não conseguiu fechar a boca no final. Ela fechou os olhos e engoliu a carne restante.

Depois de apreciar o sabor na boca, ela olhou para Lightning e perguntou: “Existem apenas dois membros deste Grupo de Exploração de Neverwinter?”

“Atualmente, são três”, corrigiu a garotinha.

“E as outras bruxas da União das Bruxas? Por que você quer que eu me junte a este grupo?” Depois de pensar um pouco, a Princesa Lorgar ainda escolheu ser franca. “Eu vim para a Região Oeste para desafiar oponentes fortes e melhorar minhas habilidades. Explorar o desconhecido não me intriga…”

Lightning ficou em silêncio por um tempo, o que era raro para ela. “Isso porque as outras bruxas raramente deixam Neverwinter. Mesmo que algumas delas queiram fazê-lo, poucas gostariam de vagar na natureza. Em comparação com a exploração, elas têm coisas mais importantes a fazer… como ficar nas fábricas para produzir máquinas. Meu pai disse que uma pessoa sozinha dificilmente poderia completar uma verdadeira aventura, então eu tenho que construir minha própria equipe para me tornar uma grande exploradora. Você é a única bruxa que encontramos na Terra Bárbara.”

Lorgar de repente percebeu que essa garotinha era séria sobre o grupo de exploração. Isso não era apenas um capricho passageiro para ela, mas um sonho que ela acalentava. Julgando pelo tom solitário, a Garota Lobo pôde perceber que a maioria das pessoas considerava o plano de Lightning como um jogo infantil em vez de algo sério. Isso era semelhante ao que ela própria havia pensado no início.

Por um momento, Lorgar se viu nessa garotinha. Antes de vencer todos aqueles desafios e se tornar uma verdadeira guerreira, poucas pessoas foram capazes de entender sua paixão e dedicação pela luta, pois mesmo na Cidade da Areia de Ferro, as guerreiras eram raras.

Com esse pensamento em mente, a Garota Lobo suspirou levemente e fingiu ser casual. “Já que sou um membro do grupo de exploração agora, o que devo fazer a seguir?”

Ouvindo isso, os olhos de Lightning se iluminaram. Ela pegou um mapa de pergaminho do bolso e entregou para Lorgar. “As áreas que ainda não exploramos estão todas marcadas nesse mapa. Se você encontrar alguma dessas áreas, por favor desenhe as coisas que descobrir no mapa, como ninhos de pássaros, favos de mel, cavernas de lobos, etc. Qualquer coisa serve.”

“Mas você não pode desfrutar delas sozinha, essa é a regra mais importante do nosso grupo de exploração. Você tem que esperar até voltarmos e comermos juntos!” interrompeu Maggie.

Lorgar abriu o mapa e viu muitos desenhos bizarros nele, com algumas notas. Por exemplo, dois pedaços de coxa de frango e quatro ovos foram desenhados em um local chamado de ninho de águia. Vendo isso, a Garota Lobo não sabia se ria ou chorava.

Por que sinto que fui enganada?

Ela guardou o mapa. “Ahem… bem, entendi, mas o que você quer dizer com ‘voltar’… Vocês estão indo para Neverwinter?”

“Seu Majestade Roland está prestes a enviar tropas para a Região Oriental e Hermes. Naquela época, provavelmente partiremos com o Primeiro Exército. Levará pelo menos alguns meses antes de voltarmos. Afinal, Sua Majestade depende de nós se quiser investigar a situação do inimigo ou realizar correções de tiro para os canhões.” Lightning bateu no peito. “Enquanto estivermos fora, você será responsável pelo trabalho de exploração na Terra Bárbara.”